PL
W pracy oznaczono zawartość manganu w subfrakcjach komórkowych niektórych tkanek w hipertyreozie u królika. Stwierdzono, że hormony tarczycy w znaczący sposób wpływają na rozmieszczenie manganu intracelularnego. W hipertyreozie poziom tego biopierwiastka wyraźnie jest niższy we frakcjach mikrosomalnych i cytozolowej, a wyższy we frakcjach mitochondrialnych.
EN
In this paper we investigated the concentration of manganese in sub-fractions of some tissues in rabbits with hyperthyroidism. It was observed that thyroid hormones markedly influence the distnbution of intracellular manganese In rabbits with hyperthyroidism the level of this bioelement was clearly lower in the microsomal and cytosol fractions and higher in the mitochondrial fractions.