Management of vendace [Coregonus albula [L.]] in the lakes of Nortwest Poland in the late twentieth and early twenty-first centuries

• Autorzy: Czerniejewski P , Wawrzyniak W.
• Języki publikacji: EN

Abstrakty

EN

Vendace, Coregonus albula (L.), catch and stocking data obtained from 24 fish farms using vendace lakes (total surface area of 22311.77 ha) situated in northwest Poland were analyzed. The average total fish yield from these lakes was 12.53 kg ha⁻¹, of which the average share of vendace was 18%. The highest vendace yield was obtained in lakes with water surface areas of less than 250 ha and with an average depth of more than 10 m. According to the lake classification proposed by the authors, as many as 28 lakes (43.1%) were classified as ‘bad lakes’ with very low vendace yield (< 2 kg ha⁻¹), while only four lakes (6.2%) were classified as ‘very good’ with yield exceeding 10 kg ha⁻¹. It was revealed that vendace yield (kg ha⁻¹) depended on the number of vendace larvae stocked and some of the morphometric features of the lakes such as water surface area and average depth.

PL

Sielawa jest jednym z najcenniejszych gatunków ryb występujących w jeziorach północno-zachodniej Polski. Ze względu na swoje walory konsumpcyjne, właściwości biologiczne (m. in. szybkie tempo wzrostu, ławicowy tryb życia ułatwiający połowy) jest ważnym obiektem połowu i znaczącym źródłem finansowania wielu gospodarstw rybackich. Z tego powodu od połowy lat 90. ubiegłego wieku w niektórych jeziorach prowadzi się tzw. sielawowy model zagospodarowania, polegający na intensywnym zarybianiu oraz połowach sielawy już w 2 roku życia. Celem niniejszej pracy było określenie podstawowych parametrów zagospodarowania jezior sielawowych północno-zachodniej Polski, poprzez określenie wydajności połowowej, stosowanych najczęściej narzędzi rybackich do połowu sielawy, podanie danych dotyczących pozyskiwanych ryb na tle cech morfometrycznych tych zbiorników. Analizowano dane połowowe i zarybieniowe pochodzące z 24 gospodarstw rybackich użytkujących 78 jezior sielawowych położonych w północno-zachodniej Polsce o łącznej powierzchni 22311,77 ha. (rys. 1) Średnia ogólna wydajność połowowa tych akwenów wyniosła 12,53 kg ha⁻¹, przy czym udział sielawy stanowił średnio 18% (rys. 2). Najwyższą wydajność połowową sielawy uzyskano w jeziorach o powierzchni lustra wody do 250 ha i głębokości średniej powyżej 10 m (tab. 2 i 4). Według zaproponowanej przez autorów skali oceny tych zbiorników, aż 28 jezior (43,1%) charakteryzowało się niską (< 2 kg ha⁻¹) wydajnością połowową tego gatunku (tzw. jeziora złe), a tylko w 4 (6,2%) akwenach wartość tego parametru wynosiła powyżej 10 kg ha⁻¹ (tzw. jeziora bardzo dobre) (tab. 6). Stwierdzono, iż wydajność połowowa tego gatunku uzależniona jest od liczby wsiedlanego materiału zarybieniowego oraz niektórych cech morfometrycznych akwenu (powierzchni lustra wody i głębokości średniej).

Słowa kluczowe

EN

lake; fish; Poland; Coregonus albula; 21st century; morphometry; 20th century; management; vendace; fishery

• Wydawca: -
• Czasopismo: Archives of Polish Fisheries
• Rocznik: 2006
• Tom: 14
• Numer: 1
• Opis fizyczny: p.105-121,fig.,ref.

Twórcy

autor

Czerniejewski P

• University of Agriculture, Kazimierza Krolewicza 4, 71-550 Szczecin, Poland

autor

Wawrzyniak W.

Bibliografia

• Amundsen P. A., Staldvik F. J., Reshetnikov Y. S., Kashulin N., Lukin A., Bohn T., Sandlund O. T., Popova O. A. 1999 - Invasion of vendace Coregonus albula in a subarctic watercourse - Biol. Convers. 88: 405 - 413.
• Auvinen H. 1987 - Fisheries in the Finnish zone of Lake Pyhäjärvi (Karelia) - Finnish Fish. Res. 8: 53 - 57.
• Berg L. 1948 - Ryby presnych vod SSR i sopredelnych stran - Moskva - Leningrad.
• Bernatowicz S. 1953 - Occurrence and growth of vendace in Mazurian lakes in light of environmental conditions - Rocz. Nauk. Roi. 67- B- l : 1 - 20 (in Polish).
• Bernatowicz S., Dembiński W., Radziej J. 1975 - Vendace - PWRiL, Warsaw (in Polish).
• Bernatowicz S., Radziej J. 1974 - Distribution of vendace (Coregonus albula L.) in Polish lakes - Acta Hydrobiol. 16(2): 209 - 219 (in Polish).
• Bnińska M., Wołos A. 1998 - Effectiveness of coregonid management versus environment quality - Arch. Pol. Fish. 6(2): 295 - 314.
• Choiński A., 1991 - Catalogue of Polish lakes - Pomeranian lakeland - Wyd. UAM Poznań (in Polish).
• Ciepielewski W. 1974 - Abundance of eggs released and estimates of vendace fry survival in Lake Maróz - Rocz. Nauk. Roi. 96- H- 2: 23 - 36 (in Polish).
• Czerniejewski P., Filipiak J. 2001 - Occurrence of vendace (Coregonus albula L.) in lakes in western Pomerania - Komun. Ryb. 5: 3 - 7 (in Polish).
• Dąbrowski B., Eichler M. 1972 - Impact of temperature on fluctuations in vendace (Coregonus albula L.) production - Rocz. Nauk. Roi. 94- H- 2: 59 - 73 (in Polish).
• Filipiak J., Raczyński M. 2000 - Western Pomeranian lakes - an outline of the facts - Wyd. AR Szczecin (in Polish).
• Filipiak J., Trzebiatowski R., Sadowski J. 1999 - Fisheries management of open waters. A practical guide - Wyd. AR Szczecin (in Polish).
• Helminen H., Sarvala J. 1994 - Population regulation of vendace (Coregonus albula) in Lake Pyhäjärvi, southwest Finland - J. Fish Biol. 45: 387 - 400.
• Huusko A., Sutela T. 1992 - Fish predation on vendace (Coregonus albula L.) larvae in lake Lentua, Northern Finland - Pol. Arch. Hydrobiol. 39(3 - 4): 381 - 391.
• Huusko A., Vuorimies O., Sutela T. 1996 - Temperature- and light- mediated predation by perch on vendace larvae - J. Fish Biol. 49: 441 - 457.
• Lehtonen H. 1981 - Biology and stock assessments of Coregonids by the Baltic coast of Finland - Finnish Fish. Res. 3: 31 - 83.
• Lehtonen H., Jokikokko E. 1995 - Changes in the heavily exploited vendace (Coregonus albula L.) stock in the northern Bothnian Bay - Arch. Hydrobiol. Spec. Issues Advanc. Limnol. 46: 379 - 386.
• Leopold M., Marciak Z., Backiel T. 1970 - Coregonid fishery in Poland - In: Biology of Coregonid Fishes (Eds.) C. C. Lindsey and C. S. Woods, Univ. Manitoba Press, Winnipeg: 553 - 560.
• Leopold M., Wołos A., Mickiewicz M. 1998 - The effect of lake morphometry on effectiveness of vendace management - Arch. Pol. Fish. 6(2): 279 - 286.
• Leopold M., Wołos A. 1998a - Effectiveness of vendace stockings as affected by stocking frequencies - Arch. Pol. Fish. 6(2): 287 - 293.
• Leopold M., Wołos A. 1998b - Regularities of vendace management and methodical aspects of its assessment on a long-term basis - Arch. Pol. Fish. 6(2): 287 - 293.
• Łuczyński M. 1986 - Review on the biology, exploitation, rearing and management of coregonid fishes in Poland - Arch. Hydrobiol. Beih. Ergebn. Limnol. 22: 115 - 140.
• Mutenia A., Salonen E. 1992 - The vendace (Coregonus albula L.) a new species in the fish community and fisheries of lake Inari - Pol. Arch. Hydrobiol. 39: 797 - 805.
• Radziej J. 1960 - Occurrence of vendace in lakes located in the vicinity of the right bank of the lower Vistula River - Rocz. Nauk Roi. 75- B- 2: 223 - 235 (in Polish).
• Sandlund O. T., Naesje T. F., Klyve L., Lindem T. 1985 - The vertical distribution of fish species in lake Mjosa, Norway as shown by gill-net catches and echo sounder - Rep. Inst. Freshw. Res. Drottningholm 62: 136 - 149.
• Svärdson G. 1976 - Interspecific population dominance in fish communities of Scandinavian lakes - Rep. Inst. Freshw. Res. Drottningholm 55: 144 - 171.
• Svärdson G. 1979 - Speciation of Scandinavian Coregonus - Rep. Inst. Freshw. Res. Drottningholm 57: 1 - 95.
• Tykiel B. 1858 - Several historical and statistical remarks regarding the Augustowska Gubemiya - Biblioteka Warszawska, Warsaw (in Polish).
• Walczak J. 1956 - Occurrence of vendace (Coregonus albula L.) in the lakes of northwestern Poland - Rocz. Nauk Roi. 71- B- l: 21 - 50 (in Polish).
• Wilkońska H., Żuromska H. 1982 - Effect of environmental factors and eggs quality on mortality of spawn in Coregonus albula (L) and Coregonus lavaretus (L.) - Pol. Arch. Hydrobiol. 29: 123-157.
• Wilkońska H., Żuromska H. 1988 - Effect of environment on Coregonus albula (L.) spawners, and influences of their sexual products on the numbers and quality of offspring - Finnish Fish. Res. 9: 81 - 88.
• Wołos A. 1998 - General characteristics of coregonid management in 132 Polish lakes - Arch. Pol. Fish. 6(2): 265 - 278.
• Winfield I.L., Cragg-Hine D., Fletcher J. M., Cubby P. R. 1996 - The conservation ecology of Coregonus albula and C. lavaretus in England and Wales, UK - Conserv. Endang. Freshw. Fish Eur: 213 - 223.