Miedzy Prutem a Czeremoszem

• Autorzy: Szymacha A , Zarzycki J
• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

Karpaty Wschodnie, porośnięte lasami masywy Gorganów i Czarnohory, leżące na krańcach dawnej Rzeczypospolitej, mimo peryferyjnego położenia i słabej dostępności, są obszarem, który silnie wpłynął i na polską kulturę. Podobnie jak na Podhalu, wytworzyła się tam specyficzna kultura i sztuka góralska z oryginalnymi zwyczajami, ubiorem, zdobnictwem - tzw. styl huculski. Ten koloryt lokalny przyciągał turystów, etnografów i artystów i polskich, i ukraińskich. Po drugiej wojnie światowej tereny te znalazły się w Związku Radzieckim i kontakty z Polską były prawie niemożliwe. Dopiero teraz Huculszczyzna jest znowu dostępna.

EN

Despite its remote location and poor accessibility, the Eastern Carpathians, forested mountain ranges of the Gorgany and Czarnohora that lay on the boundaries of the former Republic of Poland, have significantly influenced Polish culture. Similarly, to the Podhale region, highlander culture and art flourish there, with its original customs, clothes, designs: the socalled Huculian style. These local features have always attracted tourists, ethnographers, and Polish and Ukrainian artists. After the Second World War these areas were incorporated to the Soviet Union and links with Poland were all severed. It is only now that this region is opening to visitors.

Słowa kluczowe

PL

Huculszczyzna; etnografia; Karpaty Wschodnie; walory przyrodnicze

• Wydawca: -
• Czasopismo: Aura
• Rocznik: 2001
• Numer: 05
• Opis fizyczny: s.16-17,fot.

Twórcy

autor

Szymacha A

• Katedra Ekologicznych Podstaw Inżynierii Środowiska, Akademia Rolnicza, Krakow

autor

Zarzycki J

• Katedra Ekologicznych Podstaw Inżynierii Środowiska, Akademia Rolnicza, Krakow