PL
Przedstawiono wyniki badań dotyczących wpływu zróżnicowanych stężeń glina w pożywce na morfologię i zmiany anatomiczne tkanki korzeniowej pszenicy Henika i pszenżyta Debo. Na podstawie zdjęć mikroskopowych, stosunku masy korzeniowej do masy części nadziemnych oraz zdolności roślin do regulowania odczynu pożywki, stwierdzono, że badane pszenżyto charakteryzowało się większą odpornością na stres. Słowa kluczowe: kwasowość gleby, stres glinowy, anatomia korzenia, morfologia korzenia. Wykonane badania świadczą o silnej reakcji badanych roślin na stres glinowy. Widoczne są indywidualne różnice w zachowaniu obydwu badanych gatunków roślin, związane prawdopodobnie z różnicami ich tolerancyjności na zastosowane warunki stresowe.
EN
Some results of studies concerning the effect of alluminium stress at various concentrations on root morphology and tissue(ectoderm and cortex) anatomical features for wheat Henika and barley Debo are presented. Microscopic photographs, roots to shoot ratio and the plants ability to rise the ph of the growing solution show the higher aluminium stress resistance of the Triticale plants.