EN
Different methods of nettle cultivation were estimated in the experiment: vegetative propagation with runners planted in spring and generative propagation: autumn direct seed sowing in the field and transplant production in greenhouse (in multicell trays or plastic boxes) as well as nursery bed in the field. Seedlings were planted on 5 May. The plants were cultivated in spacing 45 x 15 cm, 45 x 25 cm and 45 x 35 cm. The best method of establishing nettle plantation was planting the seedlings produced in greenhouse: in multicell trays and bare root transplants obtained in plastic boxes. The highest percentage of leaves in total yield of herb was observed in treatment with planting of seedling produced in multicell trays and with vegetative propagation by runners. Significant effect of spacing on total yield of herb and leaves was not observed.
PL
W doświadczeniu oceniano różne metody zakładania plantacji pokrzywy zwyczajnej: wegetatywnie z ukorzenionych kłączy, generatywnie z siewu jesiennego bezpośrednio na pole, z rozsady produkowanej w szklarni w wielodoniczkach i skrzynkach wysiewnych, z rozsady produkowanej na rozsadniku. Rośliny wysadzano w pole 5 maja w rozstawie 45 X 15 cm, 45 x 25 cm i 45 x 35 cm. Za najlepszą metodę zakładania plantacji należy uznać sadzenie rozsady wyprodukowanej w szklarni w wielodoniczkach i skrzynkach wysiewnych (rozsada rwana). Największy udział liści w plonie całkowitym ziela uzyskano z obiektów obsadzonych sadzonkami wegetatywnymi i rozsadą z wielodoniczek. Nie odnotowano istotnego wpływu zastosowanej rozstawy na plon ziela i liści pokrzywy zwyczajnej.