Zroznicowanie dochodow w gospodarstwach o niskourodzajnych glebach

• Autorzy: Kurek E.
• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

Badanie dotyczy zróżnicowania dochodów w gospodarstwach indywidualnych prowadzących w 1992 r. książki rachunkowości rolnej dla IERiGŻ. Chodzi o to, aby na podstawie uzyskanych wyników można było zasadnie wnioskować o racjonalności podstaw decyzyjnych rolników. Znajomość ich jest niezbędna do prowadzenia takiej polityki rolnej, która zmniejszyłaby obszar niepewności w podejmowaniu decyzji produkcyjnych. Badaniem objęto całą zbiorowość, t.j. 714 gospodarstw, a także wyłonione z niej gospodarstwa z rejonów: północno-wschodniego (98 gosp.) środkowo-zachodniego (151 gosp.) Szczególną uwagę poświęcono 113 gospodarstwom o najsłabszych glebach. Oceny dokonano według wieloczłonowego łańcucha przyczynowo-skutkowego: jakość gleb-udział roślin intensywnych-plony-dochody, 2 badan wynika, że pomimo wysokiej niepewności warunków gospodarowania rolnicy dokonują wielu, stosunkowo skutecznych decyzji dostosowawczych dla utrzymania względnie dobrej ich sytuacji ekonomicznej. Najbardziej jest to widoczne na przykładzie 24 gospodarstw wyłonionych z grupy 113 gospodarstw o najsłabszych glebach. Grupa ta gospodarująca w wyjątkowo niekorzystnych warunkach glebowych osiągnęła relatywnie wysoki poziom dochodów. Jest to ważna informacja pochodząca z tego badania. Już samo empiryczne stwierdzenie tego faktu jest istotne, bowiem świadczy ono o dużych umiejętnościach dostosowawczych tej grupy rolników do nowych i trudnych warunków rynkowych.

RU

Исследования касаются дифференцирования доходов в единоличных хозяйствах, ведущих в 1992 г. книги сельскохозяйственного учета для Института економики сельского хозяйства и продовольствия. Речь в том, чтобы на основании полученных результатов можно было бы делать существенные выводы относительно рациональности принимаемых земледельцами решений. Это познание необходимо для ведения такой сельскохозяйственной политики, которая уменьшила бы область ненадежности в принятии производственных решений. Исследованиями охвачено 714 хозяйств, а также выделены хозяйства из районов: северо-восточного (98 хозяйств) среднезападного (151 хозяйство). Особенное внимание посвящено 113 хозяйствам с наиболее слабыми почвами. Оценка произведена согласно многозвенной причинно-следственной цепи: качесто почв - уд.вес интенсивных культур - урожай - доходы. Из исследований вытекает, что несмотря на ненадежные условия хозяйствования сельскохозяйственные производители принимают много относительно эффективных решений в области приспособления с целью удержания их хозяйств в сравнительно хорошей экономической ситуации. Наиболее это видно на примере 24 хозяйств, выделенных из группы 113 хозяйств с наиболее слабыми почвами. Эта группа, хозяйствующая в исключительно неблогопиятных почвенных условиях, достигла сравнительно высокий уровень доходов. Эта важная информация является результатом проведенных исследований. Уже только эмпирическое утверждение такого факта является сущесвенным моментом, свидетельствующим о больших способностях приспособления этой группы к новым и трыдным рыночным условиям.

EN

The research concerns income differentiation in private farms with the accountancy system run for the Institute of Agricultural and Food Economics in 1992. The problem is how to conclude about the rationality of the basis for farmers' decisions using the results obtained. The knowlidge concerning that basis is very important in order to be able to carry out proper agricultural policy which would reduce the sphere of uncertainty of production decisions. The study presented covers the whole population of 714 farms and some selected farms located in North-East ( 98 farms ) and Central-West (151 farms) regions. Special attention was focused on 113 farms operating on the poorest soil. The evaluation was done according to the polyadic chain of cause-and-effeet: quality of land - share of the intensive plant production - yields - incomes. It results from the study that, despite high level of uncertainty of the economic conditions farmers make many relatively efficient adjustments preserving their welthfare. This can be seen most distinctly while taking the example of 24 farms separated out of 113 farms operating on the poorest soil. Despite extremely unfaforable conditions for agricultural activities those farms achieved relatively high incomes. This is very important information resulted from the research. It proves the high ability of that group of farmers to adjust to the difficult market conditions.

Słowa kluczowe

PL

gleby slabe; dochody; produkcja rolna; gospodarstwa indywidualne; rolnictwo; ekonomika i organizacja

• Wydawca: -
• Czasopismo: Komunikaty, Raporty, Ekspertyzy. Instytut Ekonomiki Rolnictwa i Gospodarki Żywnościowej
• Rocznik: 1994
• Numer: 361
• Opis fizyczny: s.23,rys.,tab.

Twórcy

autor

Kurek E.