Content of ginsenosides in Panax quinquefolium from field cultivation

• Autorzy: Kochan E , Kolodziej B. , Gadomska G. , Chmiel A.
• Języki publikacji: EN

Abstrakty

EN

The qualitative (TLC) and quantitative (colorimetry and HPLC) composition of saponins (ginsenosides) in Panax quinquefolium originating from the field cultivation in Poland was determined. The saponin content in roots of P. quinquefolium increased with the age of the plant. The largest content of ginsenosides (33-67 mg in 1 g of dry mass) was determined in roots. Especially rich in ginsenosides was a fraction of the finest tertiary roots. Also leaves contained quite high levels of these compounds (over 30 mg/g). Seeds and stems had the lowest content of studied metabolites - about 2 and about 5 mg/g, respectively, of a sum of the six saponins determined. In almost all the raw materials investigated the Re ginsenoside dominated. However, two ginsenosides, namely Re and Rb,, dominated in roots.

PL

Określono jakościowy i ilościowy skład saponin (ginsenozydów) w Panax quinquefolium z uprawy polowej w Polsce. Zawartość ginsenozydów w korzeniach P. quinquefolium wzrastała z wiekiem roślin; największa (33-67 mg sumy 6 badanych saponin w 1 g suchej masy) była w korzeniach, przy czym szczególnie dużo było ich w najdrobniejszych korzonkach trzeciorzędowych. Znaczną zawartością ginsenozydów (ponad 30 mg/g) wyróżniały się liście, natomiast w łodygach i nasionach związki te występowały w minimalnych ilościach - odpowiednio po około 2 i 5 mg/g. W większości badanych prób z 6 oznaczanych saponin dominował ginsenozyd Re. Wyjątkiem były korzenie, w których oprócz tego metabolitu w największych ilościach występował ginsenozyd Rb,.

Słowa kluczowe

EN

cultivation field; Panax quinquefolium; stem; leaf; root; ginsenoside; seed

• Wydawca: -
• Czasopismo: Herba Polonica
• Rocznik: 2004
• Tom: 50
• Numer: 1
• Opis fizyczny: p.20-27,fig.,ref.

Twórcy

autor

Kochan E

• Medical University in Lodz, Muszynskiego 1, 90-151 Lodz, Poland

autor

Kolodziej B.

autor

Gadomska G.

autor

Chmiel A.

Bibliografia

• 1. Court William E, Ginseng The Genus Panax. Harwood Academic Publishers 2000.
• 2. Kitts DD, Wijewickreme AN, Hu C, Antioxidant properties of a North American ginseng extract. Mol Cel Biochem 2000; 203:1-10.
• 3. Smith RG, Caswell D, Carriere A, Zielke B, Variation in the ginsenoside content of American ginseng, Panax quinquefolius L, roots. CanJ Bot 1996; 74:1616-1620.
• 4. Deutsche Arzneibuch - 10, Grundlfg, 1991.
• 5. Von Honerlagen H, Tretter H-R, Zur routinemäigen quantitativen Gesamtsaponinbestimmung in Radix Ginseng Panax und Extrakten. Deutsche Apotheker Zeitung 119 Jahrg 38. 20. 9. 1483; 1979.
• 6. Shibata S, Tanaka O, Ando T, Sado M, Tsushima S, Ohsawa T, Chemical Studies on Oriental Plant Drugs XIV*. Chem Pharm Bull 1966; 14 (6)595-600.
• 7. Wang X, Sakuma T, Asafu-Adjaye E, Shiu GK, Determination of ginsenosides in plant extracts from Panax ginseng and Panax quinquefolius L. by LC/MS/MS. Analytical Chemistry 1999; 71:1579-1584.
• 8. Chuang W-H, Wu H-K, Sheu S-J, Chiou S-H, Chang H-C, Chen Y-P, A comparative study on commercial samples of ginseng radix. Planta Medica 1995; 61:459-465.
• 9. Yamaguchi H, Kasai R, Matsuura H, Tanaka O, Fuwa T, High-Performance analysis of acidic saponins of ginseng and related plants. Chem Pharm Bull 1988; 36 (9):3468-3473.
• 10. Soldáti F, HPLS Separation and Quantitative determination of ginsenosides from Panax ginseng, Panax quinquefolium and from ginseng drug preparation. Proc. 3rd International Ginseng Symposium, 1980, Korea Ginseng Research Institute.
• 11. Starrat AN, Hendel JG, Reeleder RD, Leaves of North American Ginseng, Panax quinquefolius L.;A renewable source of certain ginsenosides. Can J PI Sc 2001; 81 (1):65-67.