Konsul Generalny Republiki Federalnej Niemiec w Krakowie gosciem AURY

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

Bliskie kontakty redakcji AURY z Konsulatem Generalnym Republiki Federalnej Niemiec w Krakowie datują się od lat 80. ubiegłego wieku. W rezultacie, w latach 1996, 2000 i 2006 redakcja wydała specjalne numery w wersji polsko-niemieckiej, poświęcone współpracy obu naszych krajów w dziedzinie ochrony środowiska. Konsul generalny Dr Thomas Gläser podkreślił, że ochrona środowiska jest w Niemczech stałym i ważnym elementem życia społeczno-gospodarczego, m.in. partia „Zielonych” tworzyła koalicję rządową. Wiele uwagi poświęcił problemom transportu, zwłaszcza w wielkich aglomeracjach miejskich, i ochronie środowiska w przemyśle samochodowym.

EN

Close contacts between the Aura editorial board and the German Consulate General in Kraków go back to the 1980s. As a result, in 1991, 1996 and 2006 we published bilingual Polish/German issues of our magazine focusing on the cooperation between these two countries on environmental protection. Dr Thomas Gläser, Consul General in Kraków, has stressed that environmental protection is a constant and vital element of social and economic life in Germany; the Green Party, inter alia, has participated in the establishment of a governmental coalition. He placed much emphasis on transport problems, especially in large urban conurbations and environmental protection in the automotive industry.

Słowa kluczowe

PL

ochrona srodowiska; transport samochodowy; miasta; Polska; odnawialne zrodla energii; zrodla energii; wspolpraca; Niemcy

• Wydawca: -
• Czasopismo: Aura
• Rocznik: 2007
• Numer: 02
• Opis fizyczny: s.29-30,fot.

Twórcy