Jak z owczarni, powozowni i obory zrobiono obiekty edukacyjne?

• Autorzy: Czolnik B

Warianty tytułu

EN

How were the sheepfold, carriage room and cowshed transformed into educational premises?

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

Podworskie obiekty remontowane w OKL w Gołuchowie są adoptowane na cele edukacyjne. Dawna „Powozownia” jest miejscem stałej wystawy z zakresu przyrodniczych podstaw leśnictwa oraz miejscem wystaw czasowych. W byłej „Owczarni” urządzono wystawę techniki leśnej, a byłą „Oborę” przekształcono w budynek edukacyjno-noclegowy. Sprzęt wystawienniczy stanowi tu po części realizację własnych pomysłów, a częściowo są to gotowe stelaże dostępne w handlu. Eksponaty pochodzą zarówno z darów, zakupów jak i wypożyczeń. Pewne elementy plastyczne wystaw zlecane były pracowniom preparatorskim, fotograficznym, reklamowym, stolarskim, szklarskim i oświetleniowym. Remonty i wyposażenie obiektów dofinansowane zostały przez Narodowy i Wojewódzki Fundusz Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej.

EN

Post manorial premises renovated in OKL in Goluchow are being adopted for educational purposes. Former carriage room is the place for permanent exhibition about natural basis for forestry and also hosts the temporary exhibitions. In former sheepfold the exhibition of forestry technology is settled, and formed cowshed is transformed into a building serving educational and lodging needs. Exhibition equipment comes partly from the realization of own ideas, and partly it consists of ready stands available on the market. Exhibits are either gifts, or purchase, or lease. Some artistic exhibition elements were ordered at preparatory workshops, photographic studios, advertising agencies or glass, carpenters or lighting shops. Complete renovation and equipment of the premises were partly financed by The National and Regional Fund for Environmental Protection and Water Management.

Słowa kluczowe

PL

adaptacja budynkow; Muzeum Lesnictwa Goluchow; Osrodek Kultury Lesnej Goluchow; obiekty budowlane; ekspozycja stala; ekspozycja czasowa

• Wydawca: -
• Czasopismo: Studia i Materiały Centrum Edukacji Przyrodniczo-Leśnej
• Rocznik: 2008
• Tom: 10
• Numer: 1[17]
• Opis fizyczny: s.112-115,fot.

Twórcy

autor

Czolnik B

• Osrodek Kultury Lesnej, Goluchow