Trawy i rośliny motylkowate na trawnikach przyulicznych w miastach (na przykładzie Warszawy i Płocka)

• Autorzy: Stawicka J.

Warianty tytułu

EN

Grasses and leguminous plants on urban street lawns [an example of Warsaw and Plock]

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

Badania prowadzone były w latach 1996–1997 na 20 trawnikach przyulicznych w Warszawie i 21 w Płocku. Ich celem była analiza i porównanie składu florystycznego trawników w oby miastach. Ruń trawników w Warszawie tworzyły średnio 103 gatunki, zaś w Płocku 80 gatunków. Ocena stopnia zadarnienia trawników była podobna w obu miastach i wynosiła około 92%. Średni udział w pokryciu runi dla traw wynosił 23,5% w Warszawie i 23,2% w Płocku, dla roślin motylkowatych odpowiednio 17,5% i 22,5%. Na trawnikach w obu miastach największy udział miały: koniczyna biała (Trifolium repens), życica trwała (Lolium perenne), koniczyna łąkowa (Trifolium pratense), lucerna nerkowata (Medicago lupulina), kostrzewa czerwona (Festuca rubra), perz pospolity (Agropyron repens). Trwałe formy życiowe — hemikryptofity stanowiły średnio 68% traw w pokryciu runi, podczas gdy wśród roślin motylkowatych — 83%. Ruń trawników przyulicznych w obu miastach zdominowały gatunki z klasy antropogenicznych zbiorowisk łąkowych i pastwi­skowych (Molinio-Arrhenatheretea).

EN

The research was conducted in 1996–1997 on 20 street lawns in Warsaw and 21 street lawns in Płock. The objective of research was to analyse and to compare the floristic composition of lawns in the both cities. On an average, 103 species were found in Warsaw and 80 in Płock on the examined surfaces. The sodding extent evaluation was similar for Warsaw and Płock, and it amounted ca. 92%. The level of grasses partition in the turf cover amounted to 23,5% in Warsaw and 23,2% in Płock. For leguminous plants, the share in Warsaw’s lawn turf amounted to 17,5%, in Płock 22,5%. The turf of lawns in the both cities was made mainly by local species — apophytes. Among grasses, in the both cities they stated average 87%, in the leguminuos group — 92%. The most frequent leguminous and grass species of lawns sward were: white clover Trifolium repens, perennial ryegrass Lolium perenne, red clover Trifolium pratense, black medic Medicago lupulina, red fescue Festuca rubra, couch-grass Agropyron repens. Perennial forms — hemicryptophytes composed 68% of the turf cover among grasses, while among leguminuos plants — 83%. The turf of street lawns was formed mainly by taxons from anthropogenic meadow and pasture systems (Molinio-Arrhenatheretea) in the both aglomerations.

Słowa kluczowe

PL

Bydgoszcz-Pieczyska konferencja; miasta; sklad florystyczny; zbiorowiska roslinne; trawniki przyuliczne; trawniki miejskie; trawy; konferencje; Plock; Warszawa; motylkowate

EN

Bydgoszcz-Pieczyska conference; city; town; floristic composition; plant community; urban lawn; grass; conference; Plock town; Warsaw city; papilionaceous plant

• Wydawca: -
• Czasopismo: Biuletyn Instytutu Hodowli i Aklimatyzacji Roślin
• Rocznik: 2003
• Tom: 225
• Opis fizyczny: s.277-287,rys.,bibliogr.

Twórcy

autor

Stawicka J.

• Szkola Glowna Gospodarstwa Wiejskiego, Warszawa