Wykonywanie dzialalnosci handlowej na targowiskach oraz drogach i placach, ktore nie zostaly wydzielone jako targowiska

• Autorzy: Filipek J
• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

Wykonywanie działalności handlowej na drogach i placach, które nie zostały wydzielone jako targowiska, bez zgody organu gminy kompetentnego w sprawach handlu jest nielegalne. Cięgle nie utracił swojej mocy wiążącej przepis art. 3 dekretu z 1951 r. o targach i targowiskach. Gdy wyjątkowo w miarę aktualnych potrzeb dnia dzisiejszego mają się one odbywać poza miejscami generalnie w tym celu wyznaczonymi, zgoda na nie jest zgodę na targowisko zmieniającą w swoim zakresie inne generalne przeznaczenie terenu. Dlatego powinna ona być podwójnie limitowana. Z jednej strony - przepisami, określającymi generalnie możliwości korzystania z terenu, na którym targowisko ma powstać, z drugiej - przepisami określającymi warunki jakie mają być spełnione, aby zezwolić na odbywanie działalności targowej na danym terenie. Ponadto nie może ulegać wątpliwości, że z uzyskaniem zgody na działalność targową powinny być powiązane opłaty i świadczenia odpowiadające swoim charakterem i wymiarami opłatom i świadczeniom za sprzedaż targową w miejscu generalnie wydzielonym jako targowisko.

EN

The author considers trade in roads and squares not separated as markets to be illicit unless permitted by a communal agency competent in matters of trade. Still in force is the provision of Art. 3 of the decree of 1951 on markets (Journal of Laws 41, item 312) which states that trade can only take place on markets. If, in exceptional cases dictated by the present needs, trade is to take place outside the generally assigned areas, the approval of such trade is tantamount to approval of a market which therefore alters the area's former general purpose. For this reason, such approval should be subject to a double limitation. It should be limited, on the one hand, by provisions generally specyfying the possibilities of utilization of the area of a future market; and on the other hand, by provisions specifying the conditions that have to be met before trade in that area can be permitted. Moreover, the licensing of trade should no doubt entail fees and services in the nature and to the amount of those set for trade in an area generally separated as a market.

Słowa kluczowe

PL

przepisy prawne; handel; place; targowiska

• Wydawca: -
• Czasopismo: Człowiek i Środowisko
• Rocznik: 1992
• Tom: 16
• Numer: 1-2
• Opis fizyczny: s.107-116

Twórcy

autor

Filipek J

• Uniwersytet Jagielonski, ul.Golebia 24, 31-007 Krakow