Monitoring of codling moth [Cydia pomonella L.] in apple orchards using two methods

• Autorzy: Kot I

Warianty tytułu

PL

Monitoring owocowki jablkoweczki [Cydia pomonella L.] w sadach jabloniowych z wykorzystaniem dwoch metod

• Języki publikacji: EN

Abstrakty

EN

The present studies were conducted in 1999-2001 in three apple orchards differing from each other by the system of cultivation, the type of agricultural treatments and chemical control of pests. Their purpose was to monitor codling moth (Cydia pomonella L.) in different types of apple orchards using pheromone traps, finding out the relation between the occurrence of moths and the sum of effective temperatures as well as determining the number of wintering caterpillars of this species with the use of bands of corrugated paper. The analysis of male flight of codling moth on the basis of pheromone traps makes it possible to state the occurrence of two generations in each studied year. The maximum population of the first generation was observed in the second or third ten days of June, while that of the second generation in the first ten days of August. The moths flight began when the sum of effective temperatures was 109.2-145.2°C, and the mean diurnal temperature was 12.3-17.2°C.

PL

W latach 1999-2001 prowadzono badania w trzech sadach jabłoniowych różniących się między sobą systemem uprawy, ochrony roślin oraz zabiegami agrotechnicznymi. Ich celem był monitoring owocówki jabłkóweczki (Cydia pomonella L.) w różnych typach sadów jabłoniowych z wykorzystaniem pułapek feromonowych, ustalenie związku pomiędzy pojawem motyli a sumą efektywnych temperatur oraz określenie liczebności zimujących gąsienic tego gatunku z wykorzystaniem opasek z papieru falistego. Analizując dynamikę lotu owocówki jabłkóweczki na podstawie odłowów do pułapek feromonowych stwierdzono występowanie tego gatunku w dwóch pokoleniach, w każdym roku badań. Maksimum liczebności pierwszego pokolenia odnotowano w II lub III dekadzie czerwca, a drugiego pokolenia w I dekadzie sierpnia. Lot motyli rozpoczynał się przy sumie efektywnych temperatur wynoszącej 109,2-145,2°C i średniej dobowej temperaturze 12,3-17,2°C.

Słowa kluczowe

EN

monitoring; codling moth; Cydia pomonella; apple orchard; monitoring method; pheromone trap; pest control; chemical control

• Wydawca: -
• Czasopismo: Journal of Plant Protection Research
• Rocznik: 2010
• Tom: 50
• Numer: 2
• Opis fizyczny: p.220-223,fig.,ref.

Twórcy

autor

Kot I

• University of Life Sciences, Leszczynskiego 7, 20-069 Lublin, Poland

Bibliografia

• Alford D. V., Carden P. W., Dennis E. B., Gould H. J., Vernon J. D. R. 1979. Monitoring codling and tortrix moths in United Kingdom apple orchards using pheromone traps. Ann. Appl. Biol. 91: 165-178.
• Bulyginskaja M. A., Emeljanov V. A. 1997. Dinamika liota samcov jablonnoj plodožorki Laspeyresia pomonella L. (Lepidoptera, Tortricidae) na sintetičeskie polovye feromony v sadach severo-zapada Rossii i opredeljajuščie ee faktory. Entomlogičeskoe Obozrenie LXXVI (2): 290-296.
• Cranham J. E. 1974. Studies with sex pheromones. Codling moth, Laspeyresia pomonella. p. 161-162. In: East Malling Research Station Annual Report for 1973.
• Jeanneret Ph., Charmillot P. J. 1997. Populations de tordeuses dans les vergers d'arbres à haute tige et risque de colonisation pour les cultures commerciales de pommieres. Revue Suisse Vitic. Arboric. Hortic. 29 (4): 219-227.
• Kagan F. 1976. Metody prognozowania i sygnalizacji występowania szkodników drzew i krzewów owocowych. p. 169-220. In: „Instrukcja dla służb ochrony roślin z zakresu prognoz sygnalizacji i rejestracji, cz. II”. Instytut Ochrony Roślin, Poznań.
• Kozłowski J. 1993. Prognoza występowania i ustalenie terminu zwalczania owocówki jabłkóweczki (Carpocapsa pomonella L.) w latach 1981-1992 w Wielkopolsce. Prace Nauk. Inst. Ochr. Roślin 35 (1/2): 43-47.
• Płuciennik Z. 1999. Wykorzystanie pułapek feromonowych i selektywnych insektycydów do zwalczania owocówki jabłkóweczki. p. 31-34. In: Proc. Ogólnopol. Nauk. Konf. Ochr. Roślin Sad. 16-17 lutego 1999, Skierniewice.
• Płuciennik Z. 2000. Problemy ze zwalczaniem owocówki jabłkóweczki w 1999 roku. p. 107-110. In: Proc. Ogólnopol. Nauk. Konf. Ochr. Roślin Sad. 15-16 lutego 1999, Skierniewice.
• Płuciennik Z., Olszak R. W. 1996. Owocówka jabłkóweczka - stan zagrożenia, zwalczanie. p. 55-57. In: Proc. Ogólnopol. Konf. Ochr. Roślin Sad. 20-21 lutego 1999, Skierniewice.
• Razowski J. 1991. Motyle (Lepidoptera) Polski. Cz. VIII - Grapholitini. Monografie Fauny Polski, T. 19. PWN, Warszawa - Kraków, 187 pp.
• Stamenkovič S., Milenkovič S., Stamenkovič T., Polesny F. 1999. Population dynamics of summer fruit tortrix moth Adoxophyes orana F.v.R. (Lepidoptera, Tortricidae) in Western Serbia. p. 177-181. In: Proc. Workshop on Arthropod Pest Problems in Pome Fruit Production at Einsiedeln, Switzerland. November 30 - December 3 1999. Bull. OILBSROP, 1999.
• Stanisz A. 1999. Podstawy statystyki dla prowadzących badania naukowe. Testy nieparametryczne - cz. II. Medycyna Praktyczna 10: 167-169.
• Suski Z., Niemczyk E. 1985. Uwagi nad integrowanym zwalczaniem szkodników sadów w Polsce. Wiad. Entomol. 5 (3-4): 99-108.
• Szujecki A. 1980. Ekologia Owadów Leśnych. PWN, Warszawa, 603 pp.