Czynna ochrona rodzimych gatunkow rakow w Puszczy Kozienickiej

• Autorzy: Struzynski W

Warianty tytułu

EN

Active protection of native crayfish in the Kozienicka Primeval Forest

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

Od ponad 100 lat obserwuje się zanik rodzimych gatunków raków w wodach Polski. Przyczyną tego jest degradacja wód, choroba raków zwana dżumą raczą, stosowanie środków chemicznych w rolnictwie oraz rozprzestrzenianie się raków pochodzenia amerykańskiego. Zanik raków obserwowany jest również w wodach Puszczy Kozienickiej. W związku z tym od 1999 r. przystąpiono do realizacji programu czynnej ochrony raków. Objął on również Puszczę Kozienicką. Prowadzone są inwentaryzacje stanowisk raków, ocena potencjalnych stanowisk pod kątem reintrodukcji, ochrona i odbudowa populacji raka szlachetnego Astacus astacus i raka błotnego Astacus leptodactylus poprzez hodowlę młodych raków. Dotychczas w wodach Puszczy Kozienickiej wykazano 4 populacje raka szlachetnego, z których jedna zanikła. Stwierdzono również pojawienie się raka pręgowatego zwanego amerykańskim przyczyniającego się do wypierania obu polskich gatunków raków. Od 2003 r. przystąpiono do restytucji raka szlachetnego i błotnego, a prace są kontynuowane.

EN

Since the end of the nineteenth century, the populations of two native species of crayfish, noble crayfish Astacus astacus and narrow-clawed caryfish Astacus leptodactylus have started to decline drastically in fresh waters of Poland. The causes of this phenomenon are fresh waters degradation, environmental pollution from agriculture and industry, so as the spreading of alien species of crayfish and crayfish plaque. Thus, in 1999 the program of active protection of native crayfish started and covered, among others, the area of Kozienicka Primeval Forest. The existing populations of crayfish were searched and new habitats suitable for restocking were estimated. Experimental breeding of young crayfish for restocking program was undertaken in Department of Zoology in Warsaw Agricultural University. Starting from the year 1999, four populations of Astacus astacus in fresh waters of Kozienicka Primeval Forest were noticed. Although, three of them still exist. Moreover, the occurrence of American crayfish Orconectes limosus is also observed. In 2003 restocking of both native species in the selected waters of Kozienicka Primeval Forest started and is currently under monitoring.

Słowa kluczowe

PL

Puszcza Kozienicka; fauna; rak rzeczny; Astacus astacus; rak blotny; Astacus leptodactylus; inwentaryzacja zwierzat; wystepowanie; zagrozenia zwierzat; ochrona zwierzat; ochrona czynna; reintrodukcja

• Wydawca: -
• Czasopismo: Studia i Materiały Centrum Edukacji Przyrodniczo-Leśnej
• Rocznik: 2008
• Tom: 10
• Numer: 3[19]
• Opis fizyczny: s.110-117,fot.,rys.,bibliogr.

Twórcy

autor

Struzynski W

• Szkola Glowna Gospodarstwa Wiejskiego, Warszawa

Bibliografia

• Holdich D. M. 1988. The dangeres of introducing alien animals with aprticular reference to crayfish. Freshwater Crayfish VII, Lausanne, Suisse: 15–30.
• Kossakowski J. 1966. Raki. PWRiL, Warszawa: 1–262.
• Krasowski K. 1974. Wychów materiału obsadowego raka szlachetnego. Gospodarka Rybna: 20–21.
• Leszczyńska W., Bieniakowski L. 1967. Próba hodowli młodych raków. Gospodarka Rybna 19/1: 20–21.
• Mastyński J. Andrzejewski W. 2005. Chów i hodowla raków. Wydawnictwo Akademii Rolniczej w Poznaniu.
• Strużyński W. 1999. Choroby raków – zagrożenie coraz bardziej aktualne. Magazyn Weterynaryjny 44: 477–480
• Strużyński W. 2007. Raki. Monografie Przyrodnicze. Wydawnictwo Klubu Przyrodników: 1–123.