PL
Rejon Turoszowa zaliczany jest do obszarów ekologicznego zagrożenia. Przyczyniała się i przyczynia do tego tamtejsza odkrywka węgla brunatnego. Turoszowski zespół energetyczny ma ciągle wielkie znaczenie dla naszego kraju. Autor podaje podstawowe dane o kopalni "Turów" omawia warunki geologiczne, oddziaływanie na środowisko, prace związane z jego ochroną, a także dalsze zamierzenia kopalni.
EN
The Turoszów area is considered to be an environmentally disturbed area. Open pit lignite mining has contributed much of it. The Turoszów energy industry remains essential to the economy of Poland. The author provides basic data on the Turów mine, discusses geological conditions, environmental impact, protection measures and mine's plans for future.