EN
The process of internationalisation seems to be inevitable also in the retailing sector; there can be observed numerous manifestations thereof, particularly over past dozen or so years. At the same time, this is the process burdened with a high risk what is evidenced by the number of retreats from the foreign markets. In her article, the author makes an attempt to identify the essence of failure of the process of internationalisation of retailing enterprises, to illustrate the scale of this phenomenon, and to point out to its reasons.
RU
Процесс интернационализации представляется неизбежным также в секторе розничной торговли; наблюдаются многочисленные его проявлення, в особенности, в течение последних десяти c лишним лет. Одновременно, зто процесс, обременйнный большим риском, о чЄм свидетельствует число выходов c зарубежных рынков. В статье предприията попытка указать суть иеудачи процесса интернационализации предприятий розничной торговли, проиллюстрировать масшаб зтого явлення и указать его причины.