PL
Celem pracy była ocena zmian zwyczajowego sposobu żywienia oraz częstości spożywania wybranych grup produktów w populacji Warszawy. Stwierdzono wzrost odsetka osób charakteryzujących się prawidłową jakością posiłków, zanotowano wzrost udziału posiłków zawierających warzywa i/lub owoce, natomiast spadek udziału posiłków zawierających mleko i produkty mleczne. Korzystne było zmniejszenie częstotliwości spożywania tłuszczów zwierzęcych dodawanych do potraw, a także masła do pieczywa, a zwiększenie częstotliwości spożywania margaryn miękkich.
EN
The purpose of the study was to assess the changes in the dietary habits and frequency of consumption of certain food products groups in the Warsaw population. A rise was observed of the proportion of people taking meals of correct composition, the proportion of meals containing vegetables and/or fruit has risen, but the proportion of meals containing milk and dairy products has decreased. A beneficial effect was reduced frequency of the consumption of animal fat added to dishes, and butter eaten with bakery products. The frequency of consumption of soft margarines has increased.