Necessary adaptations of combine for rape harvesting

• Autorzy: Szot B , Grochowicz M. , Szpryngiel M. , Tys J.

Warianty tytułu

PL

Niezbedne adaptacje kombajnu do zbioru rzepaku

• Języki publikacji: EN

Abstrakty

EN

This paper shows how even small adaptations and adjustments in a grain combine harvester can cause a significant decrease of rape seed losses during harvesting to the level of about 3 %. For this reason, the following were introduced: an extended header floor, an active canopy divider, tailings sieve and lower sieve of the grain pan with a changed design. The above mentioned adaptations and suitable adjustment of combine assemblies in connection with the knowledge of the strength properties of siliques and the physical state of canopy, allow to reduce seed losses to the level of about 3 %.

PL

Kombajn zbożowy Bizon w wersji standardowej zastosowany do zbioru rzepaku powoduje znaczne straty nasion. Przeprowadzone obserwacje wykazały, że zastosowanie zmian konstrukcyjnych w kombajnie może doprowadzić do znacznego ich ograniczenia. W związku z tym zastosowano: wydłużoną podłogę zespołu żniwnego, aktywny rozdzielacz łanu, sito kłosowe i dolne sito podsiewacza o zmienionej konstrukcji. Zastosowanie powyższych adaptacji wraz z odpowiednią regulacją kombajnu, w powiązaniu ze znajomością cech wytrzymałościowych łuszczyn i stanu fizycznego łanu stwarza możliwość ograniczenia strat nasion do poziomu ok. 3 %.

Słowa kluczowe

PL

rzepak; straty; nasiona; kombajny zbozowe; uprawa roslin; zbior kombajnowy; adaptacja; zbior; uszkodzenia nasion

• Wydawca: -
• Czasopismo: Zeszyty Problemowe Postępów Nauk Rolniczych
• Rocznik: 1995
• Tom: 427
• Opis fizyczny: s.35-39,rys.,tab.,bibliogr.

Twórcy

autor

Szot B

• Instytut Agrofizyki, PAN, ul.Doswiadczalna 4, 20-236 Lublin

autor

Grochowicz M.

autor

Szpryngiel M.

autor

Tys J.

Bibliografia

• 1. Szot B., Szpryngiel M., Tys. J., Grochowicz M.: Adaptation and setting of the Bizon combine harvester for rape harvest (in Polish). Institute of Agrophysics, Polish Academy of Sciences, Lublin, 1991.
• 2. Szot B., Szpryngiel M., Grochowicz M., Tys J.: Application of active long crop dividers to rape harvest (in Polish). V Symp., Płock, 127 - 129, 1991.
• 3. Szpryngiel M., Grochowicz M., Królikowski M., Mucha C.: Realization construction mechanical power active crop divider fin Polish). V Symp., Płock, 123 - 126, 1991.
• 4. Szot B., Grochowicz M., Tys J., Szpryngiel M.: Technology of harvesting rapeseed (in Polish). Institute of Agrophysics, Polish Academy of Sciences, Lublin, 1991.
• 5. Szot B., Tys J., Szpryngiel M., Grochowicz M.: Determination of the reason for rapeseed losses at combine harvesting and some methods of their limitation. Zesz. Probl. Post. Nauk Roln., 389, 221 - 23, 1992.
• 6. Szot B., Szpryngiel M., Grochowicz M., Tys J.: The effect of the physical properties of rape and of the working parameters of the combine on the extent of seed losses. Zemed. Technika, Nitra, 1994.