Ulice handlowe w centrum miasta - nowe spojrzenie wobec konkurencji centrow handlowych

• Autorzy: Karwowski J. , Grzesiuk A. , Witek J.
• Języki publikacji: PL

Abstrakty

EN

In their article, the authors discuss the problem of revitalisation of trade and service activities in urban centres (business streets). Resolution of this problem requires coordinated actions undertaken by representatives of the local self-government and the business sphere. The main task of self-governments in this respect should be creation of a spatial order and promotion of functions of individual areas according to the strategy adopted by the town. Without implementation of measures from the sphere of marketing promoting trade and service functions in the urban centres control of degradation of business streets seems to be impossible.

RU

В статье обсуждена проблема оживлення деятельностн заведений торговли и услуг в центре городов (торговьіх улиц). Решение зтой проблеми требует координированных действий, предпринимаемых представителями органов местного самоуправления и сферой бизнеса. Главной задачей органов самоуправления в зтой области должно быть создание пространственного порядна и поощрение функций отдельных районов в соответствии c принятой городом стратегией. Без внедрения мероприятий из области маркетинга, поощряющих функции торговли и услуг в центрах городов, заторможение деградации торговых улиц представляется невозможным.

Słowa kluczowe

PL

miasta; ulice; komunikacja miejska; konkurencja; handel detaliczny; teoria Christallera; aglomeracje miejskie; centra handlowe; samorzady lokalne; aktywnosc handlowa

• Wydawca: -
• Czasopismo: Handel Wewnętrzny
• Rocznik: 2008
• Tom: 54
• Numer: 3
• Opis fizyczny: s.9-16

Twórcy

autor

Karwowski J.

• Zachodniopomorska Szkola Biznesu, Szczecin

autor

Grzesiuk A.

autor

Witek J.