PL
Badania przeprowadzono na 18 źrebiętach - sysakach rasy wielkopolskiej, podzielonych na 2 grupy żywieniowe. W grupie doświadczalnej (II) zastosowano granulowaną mieszankę mlekouzupełniającą. W porównaniu z mieszanką kontrolną (I), charakteryzowała się ona większą koncentracją białka ogólnego strawnego, którego skład aminokwasowy był podobny do składu aminokwasowego kazeiny mleka klaczy w 30. i 180. dniu laktacji. Na podstawie przeprowadzonych badań stwierdzono korzystny wpływ zastosowania w żywieniu źrebiąt - sysaków mieszanki uzupełniającej mleko na wyniki odchowu. Źrebięta żywione dawką z udziałem mieszanki mlekouzupełniającej zużywały mniej suchej masy i energii strawnej na 1 kg przyrostu masy ciała w porównaniu z grupą kontrolną. Równocześnie stwierdzono korzystny wpływ takiego sposobu żywienia na poprawę niektórych wskaźników zoometrycznych. Źrebięta w grupie doświadczalnej odznaczały się lepszą wyrostowością.
EN
Studies were carried out on 18 suckling foals of Great Poland variety, divided into two groups with different feeding regimes. In the experimental group (II) pelleted mixture was used to supplement milk. The mixture was characterized by higher concentration of digestible proteins compared to the mixture used in the control group (I). Amino acid composition of the experimental mixture was similar to amino acid composition of mare milk on the 30th and 180th day of lactation. The results revealed a positive effect of the experimental mixture on the results of rearing suckling foals. The foals fed diet with the milk- supplementing mixture used less dry matter and digestible energy per 1 kg of body weight increment compared to the control group. In addition to this, some zoometric parameters proved to be more satisfactory. Foals in the experimental group were also characterized by better growth.