Lucerna

• Autorzy: Kachel B
• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

W dwóch kolejnych artykułach autorzy propagują uprawę roślin, mających duże znaczenie w ochronie środowiska. Lucerna mieszańcowa (Medicago media) głęboko się korzeni, ma bardzo dobrze rozbudowany system korzeniowy, jest tolerancyjna na zasolenie — może być doskonałą rośliną rekultywacyjną na terenach zdegradowanych przez przemysł. Trawa chińska (Miscanthus sinensis) natomiast, której naturalnym obszarem występowania jest Azja Wschodnia, może być mniej szkodliwym dla środowiska źródłem energii. Sprowadzona do Europy w 1935 r. jako roślina ozdobna, zwróciła na siebie uwagę ze względu na uzyskiwany plon suchej masy z 1 ha. Może więc stanowić nowe, mniej szkodliwe źródło energii, wykorzystywane jako opał w niedużych kotłowniach. Mogłaby też służyć jako surowiec w przemyśle celulozowym.

EN

In a set of two articles the authors promote growing significant plants that have beneficial effects on the environment. The hard lucerne (Medicago media) has a very extensive, deep-reaching root system, is tolerant of high salt concentrations, it could be a perfect plant for reclamation of areas disturbed by industry. So-called Chinese grass (Miscanthus sinensis), occuring in the wild in Eastern Asia, can be a more environment-friendly energy source. Brought to Europe in 1935 as a decorative plant, this species attracted attention due to its high dry-mass crop per one hectare. It could be a new, less harmful energy source used as a fuel in small boilerhouses. It could also serve as a raw material in the pulp industry.

Słowa kluczowe

PL

ochrona srodowiska; lucerna mieszancowa; rekultywacja; Medicago media; tereny zdegradowane

• Wydawca: -
• Czasopismo: Aura
• Rocznik: 1995
• Numer: 09
• Opis fizyczny: s.9-10, tab.

Twórcy

autor

Kachel B

• Katedra Rolnictwa i Leśnictwa Tropikalnego i Subtropikalnego, Akademia Rolnicza, Krakow