Kierunki specjalizacji handlu detalicznego artykulami niezywnosciowymi

• Autorzy: Maleszyk E.
• Języki publikacji: PL

Abstrakty

EN

The ongoing changes, as regards volume and pattern of Polish consumers' demand, related in particular with transformations in the life style and standard, cause, among other things, the need for adjustment of the trade network's assortment and service offer. An illustration of that adjustment is, first of all, the newly launched shopping centres where we may observe ever intensifying trade's specialisation trends. In the Polish market for non-food goods, the most quickly growing are the four groups of specialised stores: 1) the so-called category killers; 2) stores of a subjective and objective specialisation, aimed at servicing the mass customer; 3) brand shops and private-label shops (boutiques) of one or several manufacturers or distributors; 4) the so-called Factory Outlet Centres. Besides, there are occurring dynamical changes within the most currently numerous group of traditional line stores whose offer has permanently been adjusted to the target customers' needs. In his article, the author presents the retail trade specialisation trends in question, illustrating them with examples of significant trade chains both with foreign and domestic capital.

RU

Происходящие изменения в обьеме и структуре спроса польских потребителей, связанные, в особенности, c преобразованиями в етиле и качестве жизни, вызывают, в частности, необходимость приспособления предложения ассортимента товаров и услуг торговой сети. Отражением зтого приспособления являютея прежде всего вновь вводимые в действие торговые центри, в которых наблюдаетея усиление тенденций K специализации торговли. На польском рынке непродовольственных товаров быстрее всего развиваютея четыре группы специализированных магазинов: 1) так называемые „убийцы категории" (англ. category killers); 2) магазины суб-ьектной и предметной специализации, ставящие перед собой цель обслуживать массового клиента; 3) марочные и фирменные магазины (бутики) одного или нескольких производителей или дистрибюторов; 4) так называемые магазины по распродаже в фабричных центрах (англ. factory outlet centres). При зтом происходят динамичные изменения в пределах самой многочисленной в настоящее время группе традиционных отраслевых магазинов, предложение которых постоянно приспособляется к потребностям целевых клиентов. В статье представляются обсуждаемые тренды в специализации розничной торговли, иллюстрируя их примерами значимых торговых сетей как c зарубежным, так и c отечественным капиталом.

Słowa kluczowe

PL

sieci handlowe; produkty luksusowe; sklepy specjalistyczne; specjalizacja rynkowa; artykuly niezywnosciowe zob.towary niespozywcze; towary niespozywcze; produkty markowe; handel detaliczny; kategoria produktu

• Wydawca: -
• Czasopismo: Handel Wewnętrzny
• Rocznik: 2009
• Tom: 55
• Numer: 2
• Opis fizyczny: s.9-17,tab.

Twórcy

autor

Maleszyk E.

• Instytut Badan Rynku, Konsumpcji i Koniunktur, Warszawa