Environmental factors predisposing to pain syndromes among adolescent girls with diagnosed idiopathic scoliosis

• Autorzy: Kowalski I M , Protasiewicz-Faldowska H. , Jozwiak-Grabysa D. , Kiebzak W. , Zarzycki D. , Lewandowski R. , Szarek J.

Warianty tytułu

PL

Czynniki srodowiskowe predysponujace do zespolow bolowych kregoslupa w populacji dziewczat ze skolioza idiopatyczna

• Języki publikacji: EN

Abstrakty

EN

Idiopathic scoliosis (IS), despite multidirectional therapy, involves a significant impairment of the quality of life of the patients. It is caused by pain syndromes frequently accompanying IS, the etiology of which has not been entirely discovered. The present research on environmental factors predisposing to pain syndromes in girls with IS involved analysis of 54 girls under ambulatory care, aged 14-17 (on average 15.3-years-old ±0.99). The patients’ natural environment was analysed, including time spent in a sedentary position during the day, sleeping time, time spent on physical activity during the week, regularity of meals consumed, as well as the quantitative composition of the diet. The research also concerned the location and characteristics of ailment reported, as well as pain intensity on the Numerical Rating Scale (NRS). It was found that the most frequent locations of back pain were: lumbar section – in 28 persons (51.9% of the examined population), and thoracic section of the spine – in 21 persons (38.9% of the examined population). Pain occurring at the same time in the cervical, thoracic and lumbar sections of the spine was reported for 4 persons (7.4% of the examined population). Fifty girls (92.6%) were aware of controlling their body posture, and 23 persons (42.6%) were able to correct it. The group of girls under examination suffering from pain in the lumbar section of the spine was characterized by a longer period of retaining a sedentary position, less time dedicated to any therapeutic rehabilitation programme, higher intensity of pain, and a higher average age than the group with pain in the thoracic section of the spine. The research proved that patients with pain syndrome located in the lumbar part of the spine were characterized by more time spent in a sedentary position, less time spent on a therapeutic rehabilitation programme, higher intensity of pain and a higher average age than the group suffering from pain in the thoracic section of the spine. The lifestyles of the patients under examination and their lack of awareness of the need to control the body posture can affect the type and intensity of pain.

PL

Idiopatyczna skolioza kręgosłupa (ISK), pomimo wielokierunkowej terapii, wiąże się z istotnym obniżeniem jakości życia chorych. Przyczyną tego są często towarzyszące IKS zespoły bólowe, których etiologia nie jest jeszcze całkowicie poznana. Realizując badania nad wskazaniem czynników środowiskowych predysponujących do zespołów bólowych kręgosłupa u dziewcząt z ISK, poddano analizie 54 objęte opieką ambulatoryjną dziewczęta w wieku od 14 do 17 lat (średnio 15,3 lat ±0,99). Dokonano analizy środowiska naturalnego pacjentek, m.in.: czasu przebywania w pozycji siedzącej w ciągu doby, czasu trwania snu, ilości czasu przeznaczonego na aktywność ruchową w ciągu tygodnia oraz regularności spożywanych posiłków, a także składu ilościowego diety. Przedmiotem badań była też lokalizacja i charakterystyka zgłaszanych dolegliwości oraz ocena intensywności bólu według skali numerycznej NRS (Numerical Rating Scale). Stwierdzono, że najczęstszymi lokalizacjami bólu pleców były odcinki: lędźwiowy u 28 osób (51,9% populacji badanej) oraz piersiowy kręgosłupa u 21 osób (38,9% populacji badanej). Ból obejmujący jednocześnie odcinki szyjny, piersiowy oraz lędźwiowy kręgosłupa występował u 4 osób (7,4% populacji badanej). Świadomość kontroli postawy ciała miało 50 badanych dziewcząt (92,6%), a skorygować ją potrafiły 23 osoby (42,6%). Grupa badanych dziewcząt z bólem odcinka lędźwiowego kręgosłupa dłuższy czas przebywała w pozycji siedzącej, mniej czasu poświęcała na program usprawniania terapeutycznego, skarżyła się na większą intensywność bólu i miała wyższą średnią wieku niż grupa z bólem odcinka piersiowego kręgosłupa. W badaniach wykazano, że pacjenci z zespołem bólowym zlokalizowanym w części lędźwiowej kręgosłupa dłuższy czas przebywali w pozycji siedzącej, mniej czasu poświęcali na program usprawniania terapeutycznego oraz zgłaszali większą intensywność bólu i mieli wyższą średnią wieku w porównaniu z grupą z bólem odcinka piersiowego kręgosłupa. Tryb życia chorych objętych badaniem i brak świadomości kontroli postawy może mieć wpływ na rodzaj i intensywność dolegliwości bólowych.

Słowa kluczowe

EN

human disease; young man; environmental factor; predisposition; pain syndrome; adolescent girl; girl; idiopathic scoliosis

• Wydawca: -
• Czasopismo: Journal of Elementology
• Rocznik: 2010
• Tom: 15
• Numer: 3
• Opis fizyczny: p.517-530,fig.,ref.

Twórcy

autor

Kowalski I M

• University of Warmia and Mazury in Olsztyn, Olsztyn, Poland

autor

Protasiewicz-Faldowska H.

autor

Jozwiak-Grabysa D.

autor

Kiebzak W.

autor

Zarzycki D.

autor

Lewandowski R.

autor

Szarek J.

Bibliografia

• Burwell R.G., Dangerfield P.H., Moulton A., Anderson S.I. 2008. Etiologic theories of idiopathic scoliosis: autonomic nervous system and the leptin — sympathetic nervous system concept for the pathogenesis adolescent idiopathic scoliosis. Stud. Health. Technol. Inform., 140: 197-207.
• Grivas T.B., Vasiliadis E., Savvidou O., Mouzakis V., Koufopoulos G. 2006. Geographic latitude and prevalence of adoleseent idiopathic scoliosis. Stud. Health. Technol. Inform., 123: 84-89.
• Goldberg M.S., Mayo N.E., Poitras B., Scott S., Hanley J. 1994. The Ste-Justine adolescent idiopathic scoliosis cohort study. Part II. Perception of health, self and body image, and participation in physical activities. Spine, 19: 1562-1572.
• Johnsson G.S., Johnsson V.S. 2003. Application of principles and procedures of proprioceptive neuromuscular facilitation (PNF) in treating lumbar spine instability. Rehab. Med., 7(2): 25-45.
• Kiebzak W., Kowalski I.M., Kassolik K., Opuchlik A., Zarzycki D. 2009. Pain in heart regions in the course of disorders of physiological spine extension. Fizjoter. Pol. (publication pending).
• Kotwicki T, Józwiak M. 2008. Conservative management of neuromuscular scoliosis: personal experience and review of literature. Disabil. Rehabil., 30(10): 792-798.
• Kowalski I.M., Zarzycki D., Szarek J., Kiebzak W. 2007. Application of electrical stimulation in rehabilitation. Ministerstvo Zdravoochronienija Republiki Bielorus, Mediko-Socjalnaja Ekspertyza i Reabilitacja, Minsk, Wypusk (9): 242-245.
• Kozielec T., Radomska K., Sałacka A., Graczyk A., Kędzierska E. 2000. Contents of bioelements and toxic metals in the body and its influence on development age health state of the Polish population. Mag. Res., 13(1): 82.
• Lonstein J.E., Carlson J.M. 1984. The prediction of curve progression in untreated scoliosis during growth. J. Bone Joint. Surg. Am., 66: 1061-1071.
• Miller N.H. 2000. The role of genetic factors in the etiology of idiopathic scoliosis. Spine: State Art. Rev., 14: 313-317.
• Ponseti I.V., Freidman B. 1950. Prognosis in idiopathic scoliosis. J. Bone Joint. Surg. Am., 32: 381-395.
• Riseborough E.J., Wynne-Davies R. 1973. A genetic survey of idiopathic scoliosis in Boston. J. Bone Joint. Surg. Am., 55: 974-982.
• Weinstein S.L., Dolan L.A., Spratt K.F., Peterson K.K., Spoonamore M.J., Ponseti I.V. 2003. Health and function of patients with untreated idiopathic scoliosis: A 50-year natural history study. JAMA., 289: 559-567.
• Weiss H.R., Negrim S., Rigo M., Kotwicki T., Hawes M.C., Grives T.B., Maruyama T., Landauer F. 2006. Indications for conservative management of scoliosis (guidelines). Scoliosis, 1-5.
• Wiśniewska T., Kowalski I.M., Wiśniewska M. 2006. Effects of self-therapy on the efficiency of treating spine pain syndromes. Fizjoter. Pol., 6(2): 138-142.
• Vojta V. 1988. Die zerebralen Bewegungsstorungen im Sauglingsalter: Fruhdiagnose und Fruhtherapie. Enke Stuttgart.