PL
Przeprowadzone badania dozowania nawozów mineralnych (mocznika, polifoski i superfosfatu) przez dwa typy zespołów bębnowo-ślimakowych wykazały, że zespoły te pod względem wydajności efektywnej mają zbliżone wartości do klasycznego zespołu kołeczkowego. Największe wartości wydajności efektywnej i największą przydatność do dozowania nawozów o grubej granulacji stwierdzono dla zespołu ślimakowego z łopatką prętową. Dla wszystkich zespołów, w badanym przedziale wartości prędkości kątowej (0,44-1,73 rad/s), w miarę wzrostu prędkości następował istotny wzrost wydajności efektywnej dozowania, przy tym uzyskana zależność ma charakter funkcji liniowej. Największe wartości wydajności efektywnej zespołów stwierdzono podczas dozowania superfosfatu, a najmniej podatnym nawozem, zarówno pod względem wydajności, jak i równomierności dozowania, był mocznik.
EN
Two types of experimental drum-screw devices with continuous helical and studded blades were tested in laboratory at metering mineral fertilizers (carbamide, polyphoshate and superphosphate). It was foung that the effective throughput of both devices were similar to conventional pin metering units used in fertilizer spreaders. Helical device with studded blade showed the highest effective troughput and best usability for coarse-grained fertilizers. Within tested range of angular speeds (0.44-1.73 rad/s) increasing speed significantly increased effective metering throughput at linear function type of this relationship. The highest effective throughputs of metering devices were found for superhosphate while the worst results in respect to either, throughput and uniformity of metering were observed for carbamide.