PL
W doświadczeniu stosowano przyjazne dla środowiska niekonwencjonalne nawozy organiczne i badano ich wpływ na wzrost i jakość podkładek róży wielokwiatowej. Zastosowano trzy typy Pollin: Plus, Bioactive i Standard Bio w dawkach 18 i 36 kg·ar⁻¹ oraz granulat keratyno-koro-mocznikowy (KKM) w dawkach 10 i 20 kg·ar⁻¹. Kontrolę stanowiły rośliny z poletek nawożonych Azofoską w dawkach 4 i 8 kg·ar⁻¹ oraz rośliny z poletek, na których nie stosowano żadnego nawożenia. Zaobserwowano korzystny wpływ nawożenia organicznego na badane cechy podkładek. Masa części nadziemnej, średnica szyjki korzeniowej i masa systemu korzeniowego były porównywalnej wielkości jak przy nawożeniu mineralnym Azofoską. Najlepsze efekty uzyskano stosując Pollinę Plus szczególnie w wyższej dawce oraz granulatu KKM. Największą średnicę szyjki korzeniowej miały rośliny nawożone niższą dawką Azofoski i Polliny Standard Bio oraz wyższą dawką Polliny Plus.
EN
The experiment involved the application of environmental friendly, unconventional organic fertilisers and the examination of their impact upon the growth and qualitv of the rootstock of the Rosa multiflora. Three types of Pollina were used: Plus, Bioactive and Standard Bio in doses of 18 and 36 kg per are as well as the keratin-bark-urea granulate (KKM) in doses of 10 and 20 kg per are. The control consisted of plants from plots fertilised with Azofoska in doses of 4 and 8 kg per are as well as plants front plots not fertilised at all. We observed a beneficial impact of organic fertilisation on the measured characteristics of the rootstock. The mass of the overground fresh weight, the diameter of the root neck and the fresh weight of the root system was of comparable size to that achieved by using Azofoska. The best effects were achieved using Pollina Plus, particularly at higher doses and the KKM granulate. The largest root neck diameter was obtained in plants fertilised using a lower dose of Azofoska and Pollina Standard Bio or a higher dose of Pollina Plus.