Szwecja pelna skarbow przyrody i kultury

• Autorzy: Lisowska-Lis A
• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

Szwecja jest krajem, którego mieszkańcy cenią sobie dziedzictwo przyrody i kultury. Najcenniejsze są zabytki sztuki i kultury oraz pomniki przyrody. Za cenne uznaje się też jednak samotne drzewa, aleje, kamieniste pastwiska, a także takie elementy krajobrazu jak źródła, bagna, jeziorka, strumienie. Dba się o zachowanie opuszczonych zabudowań gospodarskich - szop, kuźni, smolarni, młynów, tam i innych spiętrzeń wody. Ochrania się także polne drogi, ogrodzenia z kamiennych murów, kamienie graniczne, szopy służące jako letnie obory dla bydła i studnie. Ponieważ utrzymywanie tych obiektów jest uciążliwe, właściciele terenów, na których się one znajdują, korzystają z dotacji finansowej państwa. Na szwedzkim systemie ochronyprzyrody wzoruje się wiele krajów.

EN

Swedish people highly esteem natural and cultural heritage. Artefacts of art and culture and natural monuments are the most precious assets. Single trees, alleys, stony pastures and such elements of landscape as springs, marshes, lakes and streams are also appreciated. Efforts are made to preserve abandoned household structures: sheds, forges, old tar manufacture facilities, mills, dams and other backwater facilities. Field roads, walls made of stone, boundary stones, sheds used as summer barns and wells are also protected. As maintenance of these structures is arduous, the owners of areas where they are located receive subsidies from the state. A number of countries follow the example of Swedish nature conservation system.

Słowa kluczowe

PL

ochrona srodowiska; ochrona zabytkow; dziedzictwo kulturowe; dziedzictwo naturalne; dotacje; Szwecja; ochrona przyrody

• Wydawca: -
• Czasopismo: Aura
• Rocznik: 1999
• Numer: 12
• Opis fizyczny: s.24-26, fot.,bibliogr.

Twórcy

autor

Lisowska-Lis A

Bibliografia

• L. Lundgren, Vattenförorening, Lund 1974.
• A. Nowak, Szwecja, PWN 1975.
• D. Haraldsson, Skydda var natur!, Lund University Press 1987.
• B. Andrzejewski, Svea - ze studiów nad szwedzką nauką i kulturą, PTPN Poznań 1990.
• J. Brown, M. Sinclair, Szwecja, Pascal 1993.
• Miljöstöd 1996, EU - information; Jordbruks verket Jönköping 1996.