Czy protest jest rozwiazaniem?

• Autorzy: Przybyla H
• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

Spalarnie odpadów, uznane w kręgach naszych ekologów za pomyłkę Zachodu, znajdują tam jednak nadal zastosowanie jako ogniwo w systemie gospodarki odpadami. Są one bardziej kontrolowane niż inne źródła emisji, gdyż są nie tylko pod kontrolą specjalistów, ale także w centrum uwagi ruchów ekologicznych. Jak dotąd, nikt nie zrobił u nas analizy kosztów zmian w środowisku z tytułu emisji do powietrza, wody i gleby. Nie możemy powiedzieć, co czyni większe spustoszenie — obecny nieład, nie kontrolowane emisje, nie uporządkowana gospodarka odpadami i brak przepisów, tak jak to jest teraz, czy kontrolowane procesy i systemy. Autorka zestawia dane, które mogą stanowić argumenty pomocne przy opracowywaniu koncepcji gospodarki odpadami.

EN

Waste incineration plants, although regarded by Polish environmentalists as an error committed in the West, are still an important link in Western waste management. They are subject to more stringent control than any other emission sources; not only specialists supervise them, but they are also in the focus of attention of environmental groups. So far, costs of environmental changes resulting from air, water and soil emissions have not been estimated in Poland. It is hard to determine whether the present mess, uncontrolled emissions, poor waste management, and absence of regulation are more devastating than controlled processes and systems. The author compares data which may be helpful when concepts of waste management are developed.

Słowa kluczowe

PL

ochrona srodowiska; odpady; spalanie; substancje toksyczne; dioksyny; emisja gazow

• Wydawca: -
• Czasopismo: Aura
• Rocznik: 1994
• Numer: 08
• Opis fizyczny: s.20-22, rys.,fot.

Twórcy

autor

Przybyla H

Bibliografia

• 1. Helena Przybyła, Gmina wobec obowiązku ochrony środowiska przed odpadami komunalnymi. Wyd. Fundacja Ekologiczna SILESIA, Katowice 1993.
• 2. Grażyna Płaza, Dioksyny. Wyd. PKE Okręg Górnośl. Katowice 1993.
• 3. Seminarium "Odpady", Materiały wybrane, Katowice 1992.
• 4. 17 B.Im. SchV, 1990, oraz TA Luft V. 1986.
• 5. Renata Przywarska, Krzysztof Pszczółka, Inst. IiTW, S. i Odp. Politechnika Gliwicka.
• 6. W. Wandrasz, M. Janusz, Spalanie odpadów, Organizacja. Perspektywy. Politechnika Gliwicka.
• 7. Dz. Ustaw nr 15, s. 182-183 z 14 III 90, poz. 92.
• 8. VUBI-Fachgesprach, TA-Siedlungsabfall — Eine machbare Utopie — materiały z konferencji z 23 XI 1993, Berlin.
• 9. Thermoselect. Energie u. Rohstoffgewinnung, 01/93 pismo firmowe oraz wyniki analiz wyk. w Inst. BACHEMA — Zürich 1991.
• 10. Kommunale Abfallwirtschaft, 6 V 1993, Thermische Verwertungsverfahre dörfen die Umwelt nicht belasten Pyrolyse und Thermoselect im Vergleich.
• 11. Thermoselect, E. u R., Angebot, Anlage-Verfahrungsbeschreibung, 18 VIII 1993.
• 12. Expertenstreit um Mullfabrik, Wirtschaft, 21 IX 1993.
• 13. Der Spiegel, IX 1993, s. 85, 87 — Neue Welt.
• 14. Nikolaus Eckhardt, Zeitfrafen zum Thema Mull, Das PKA-Verfahren, 1991, Okontor Verlag.
• 15. T. Sitek, Analiza porównawcza dwóch różnych technologii niszczenia odpadów toksycznych, mat. konferecyjne prywatn. przeds. ELPASYS, W-wa, ul. Bobrowskiego 4/34.
• 16. Purrotherm, Abfallverwertungsanlagengesellschaft m.b.H. Wien Nov. 1990, materiały firmowe.
• 17. Cleaner Production in FSM, Sosnowiec, made by Sen. eng. Audun Amundsen and Working Group FSM, Stiftelsen Ostfoldforskning Norway, September 1991.