EN
In spring and summer two peaks of development were found, characterized by average biomass values of 11.0-37.7 mg dm-3 and 8.1-44.7 mg dm-3, respectively. In general, diatoms prevailed, constituting from 68.3%-97.5% of phytoplankton biomass, while in periods when their numbers fell the dominants were plant flagellates. The seasonal dynamics of zooplankton development was also observed and at the same time its feeding pressure on the phytoplankton was then determined. The chief components of zooplankton were Bosmina coregoni and Daphnia cucullata.
PL
Przedstawiono charakterystykę planktonu (ryc. 2-4) Zbiornika Sulejowskiego w latach 1982-1990, na podstawie prób pobieranych w środkowej części zbiornika (ryc. 1). W tabeli I przedstawiono dane fizyko-chemiczne wody. Obserwowano dwa szczyty rozwojowe fitoplanktonu z dominacją okrzemek: wiosenny i jesienny. Drugą pod względem dominacji grupą były wiciowce, a ich intensywny rozwój obserwowano w okresie spadku liczebności okrzemek. Udział sinic i zielenic był znaczny jedynie w kilku miesiącach podczas całego okresu badań (ryc. 2). Długi czas retencji wody w badanym zbiorniku wpływał na strukturę i biomasę glonów oraz na rozwój dużego zooplanktonu roślinożernego. Najmniejszą liczebność planktonu zanotowano w miesiącach zimowych, największą wiosną, poza rokiem 1984 i 1990, kiedy to najwięcej organizmów stwierdzono w miesiącach zimowych (ryc. 3). Wartości biomasy fitoplanktonu były skorelowane z temperaturą wody, azotem azotanowym, amonowym i organicznym (ryc. 4). We wszystkich miesiącach roku stwierdzono występowanie Stephanodiscus hantzschii, którego liczebność i biomasa były duże w miesiącach późnojesiennych, zimowych i wiosną. Równolegle z fitoplanktonem badano także sezonową dynamikę rozwoju zooplanktonu (ryc. 2). W okresie dominacji zooplanktonu stwierdzono jego presję na fitoplankton (wyrażoną wysokim stosunkiem biomasy), szczególnie w miesiącach wiosennych i letnich, co wiązało się z procesem wyjadania mikroflory, rzutującym na spadek liczebności głównie taksonów zaopatrzonych w wici.