PL
Celem badań była ocena wyników rzeźnych oraz jakości mięsa kurcząt brojlerów żywionych mieszankami, w których część śruty poekstrakcyjnej sojowej zastąpiono wytłokami rzepakowymi i uzupełniono ksylanazą lub kombinacją ksylanazy i fitazy. Wytłoki uzyskano przy użyciu prasy ślimakowej i w postaci płatków o zawartości tłuszczu 15,37% wprowadzano do mieszanek doświadczalnych. Doświadczenie przeprowadzono na 60 kurczętach Ross 308 podzielonych na 3 grupy po 20 ptaków (4 powtórzenia po 5 kurcząt), żywionych mieszankami starter od 1 do 21 oraz grower od 22 do 42 dnia według następującego układu: grupa I (kontrolna) – mieszanka starter i grower pszenno-sojowa, grupa II – mieszanka starter i grower zawierające 15% (starter) i 20% (grower) wytłoków z rzepaku odmiany Californium z dodatkiem 0,4 g kg⁻¹ preparatu enzymatycznego zawierającego ksylanazę, grupa III – mieszanki jak w grupie II + 0,35 g kg⁻¹ preparatu enzymatycznego zawierającego fitazę. Podczas doświadczenia określano masę ciała kurcząt oraz spożycie paszy. Po zakończeniu doświadczenia wzrostowego z każdej grupy ubito po 6 kurcząt (3♀i 3♂), przeprowadzono analizę rzeźną i częściową dysekcję, podczas której pobrano próbki mięsa do oceny składu chemicznego. Wprowadzenie do mieszanek wytłoków rzepakowych i preparatów enzymatycznych nie miało istotnego wpływu na wydajność rzeźną oraz umięśnienie kurcząt. Istotnemu (p ≤ 0,05) zróżnicowaniu uległo natomiast otłuszczenie ptaków. Kurczęta z grupy kontrolnej charakteryzowały się istotnie wyższym udziałem tłuszczu sadełkowego w tuszce schłodzonej niż kurczęta otrzymujące mieszanki z wytłokiem rzepakowym. Zastąpienie części śruty poekstrakcyjnej sojowej makuchami rzepakowymi, niezależnie od tego, czy mieszanki uzupełniono tylko ksylanazą czy wprowadzono jeszcze fitazę, istotnie (p ≤ 0,05) zwiększyło udział serca i wątroby w masie ciała kurcząt. Nie stwierdzono istotnych różnic między grupami w podstawowym składzie chemicznym mięsa. Istotne różnice (p ≤ 0,05) między grupami stwierdzono w procentowym udziale kwasu palmitynowego, oleinowego, eikozenowego oraz sumie kwasów jednonienasyconych (MUFA), a także stosunku kwasów wielonienasyconych do jednonienasyconych. Wyniki oceny sensorycznej poszczególnych mięśni były zbliżone w grupach, natomiast można zauważyć różnicę między mięśniem piersiowym i mięśniami udowymi. Wprowadzenie do mieszanki paszowej wytłoków z rzepaku odmiany Californium i preparatów enzymatycznych niekorzystnie oddziaływało na masę serca i wątroby, natomiast istotnie (p ≤ 0,05) obniżyło otłuszczenie kurcząt oraz poprawiło skład kwasów tłuszczowych frakcji lipidowej mięśni udowych.
EN
The aim of the study was to evaluate the performance and meat quality of broiler chickens fed with mixtures in which a part of soybean meal was replaced by rapeseed press cake obtained from a Californium variety and added enzyme preparation of xylanase or combination of xylanase and phytase. Rapeseed press cake in flakes form with a fat content of 15.37% was obtained by screw press expeller, and in this form were introduced to experimental mixtures. The experiment was performed on 60 chickens Ross 308 divided into 3 groups of 20 birds (4 replicates with 5 chickens per replicate) and fed with mixtures starter from 1 to 21 day and grower from 22 to 42 day according to the following system: - group I (control) – wheat-soybean starter and grower mixture, - group II – starter and grower mixture containing 15% (starter) and 20% (grower) rapeseed press cake cv. Californium with the addition of 0.4 g kg⁻¹ of enzyme preparation containing xylanase, - group III – mixture as in group II + 0.35 g kg⁻¹ of enzyme preparation containing phytase. During the experiment the chickens were weighted and feed consumption was recorded. After the growth experiment 6 chickens (3 ♀ and 3 ♂) from each group were slaughtered and partial dissection was carried out. During dissection the samples of meat for chemical composition were collected. Results of the slaughter analysis of broiler chickens show that the introduction of rapeseed press cake into diets supplemented of enzymes had no significant influence on the slaughter yield and musculature of chickens. The significant differences (p ≤ 0,05) in the fatness of birds was ascertained. Chickens in the control group had a significantly (p ≤ 0,05) higher proportion of abdominal fat in cold carcass, than fed the mixtures with rapeseed press cake. Replacement the part of soybean meal through rapeseed press cake, irrespective the diets were supplemented only xylanase or both xylanase and phytase, the significantly (p ≤ 0,05) increased of the proportion of heart and liver in body weight of chickens. There were no significant differences between groups in the basic chemical composition of muscles and absorbability of the breast muscle. The significant (p ≤ 0,05) differences of palmitic, oleic, eicosenoic acids and the sum of monounsaturated fatty acids (MUFA), and the ratio of monounsaturated to polyunsaturated fatty acids were ascertained. The results of sensory evaluation of muscle were similar in the groups, but difference in the points for sensory characteristics between the breast and thigh muscles were observed. Introduction to the mixtures of rapeseed press cakes cv Californium and enzyme preparations adversely affected on the mass of the heart and liver, whereas significantly (p ≤ 0,05) reduced fatness of chickens and improving the fatty acid composition of the lipid fraction of the leg muscles.