Wykorzystanie wód rzeki San do zaopatrzenia w wodę do celów komunalnych wybranych aglomeracji miejskich

• Autorzy: Satora S. , Chmielowski K. , Milijanovic E.

Warianty tytułu

EN

Using of San river waters to supply chosen urban agglomerations in municipal water

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

W artykule przedstawiono sposoby ujmowania jak również wyniki badań jakości wody surowej pobieranej na rozpatrywanych ujęciach z rzeki San dla zaopatrzenia wybranych aglomeracji miejskich. Zaprezentowano w nim także wyniki badań dotyczących ilości wody pobieranej dla potrzeb wodociągowych na ujęciach w trzech miejscowościach: Zasław, Trepcza (dla m. Sanoka i Zagórza) oraz Jarosław. Łączna ilość pobieranej w 2006 roku wody dla wyżej wymienionych miast wynosząca 4,47 m3.s-1 stanowi znaczny (55,9%) udział niskich przepływów rzeki San. Woda pobierana dla Sanoka, Zagórza i Jarosławia ze S.U.W. jest wodą powierzchniową, pod względem jakości należącej do kategorii A3, wymagającej wysokosprawnego uzdatniania fizycznego, chemicznego i bakteriologicznego (dezynfekcji). Średnie stężenie zawiesiny ogólnej w 2006 w wodzie surowej wyniosło 11,4 mg.dm-3 na ujęciu w miejscowości Zasław, natomiast na ujęciu w Trepczy stężenie to kształtowało się w wysokości 19,2 mg.dm-3. Średnia liczba bakterii grupy coli typu kałowego w miejscowości Zasław wyniosła 2222 sztuk w 100 ml wody surowej, podczas gdy w Trepczy ukształtowała się na poziomie 3275 sztuk w 100 ml wody surowej. Średnie stężenia zanieczyszczeń w wodzie pobieranej na ujęciu w Jarosławiu w okresie od 1999 do 2001 roku kształtowały się następują-co: mętność wody 22.50 mg.dm-3, stężenie jonów żelaza 0.30 mg.dm-3, stężenie jonów manganu średnio 0,09 mg.dm-3, pH 7.5, stężenie azotynów 0.006 mg.dm-3, twardość wody od 140 do 321 (średnio 230) mg.dm-3 CaCO3, stężenie jonów chlorkowych 17,20 mg.dm-3.

EN

The paper presents the ways of catching raw water in the investigated intakes on The San River for supplying of the chosen agglomerations as well as its quality analyses’ results. Moreover it presents results of analyses concerning amount of water collected for waterworks’ needs in water intakes in three places: Zasław, Trepcza (for Sanok and Zagórze) and Jarosław. The total amount of the taken water in 2006 for the above mentioned towns - 4,47 m3.s-1 – constitutes the significant (55,9%) part of the low flows of The San River. Water taken for Sanok, Zagórze and Jaroslaw from S.U.W. is the surface water, regarding the quality, this water belongs to the A3 category, which needs the high performance physical, chemical and bacteriological (disinfection) treatment. The average concentration of total suspended solids in 2006 in the raw water was 11,4 mg.dm-3 in the intake in Zasław town, whereas in the Trepcza intake this concentration valued 19,2 mg.dm- 3. The average amount of the fecal coliforms in Zasław town was 2222 c.f.u. in 100 ml of raw water, whereas in Trepcza it valued 3275 c.f.u in 100 ml of raw water. The average pollution concentrations in water taken in Jarosław intake in the period from 1999 to 2001 had the following values: turbidity of water 22.50 mg.dm-3, ferric ions’ concentration 0.30 mg.dm-3, average manganese ions’ concentration 0,09 mg.dm-3, pH 7.5, nitrites’ concentration 0.006 mg.dm-3, hardness of water from 140 to 321 (average 230) mg.dm-3 CaCO3, chloride ions’ concentration 17.20 mg.dm-3.

Słowa kluczowe

PL

wody powierzchniowe; rzeka San; ujecia wody; cele komunalno-bytowe; ujecie wody Trepcza; ujecie wody Zaslaw; ujecie wody Jaroslaw; jakosc wody; ilosc ujmowanej wody

• Wydawca: -
• Czasopismo: Infrastruktura i Ekologia Terenów Wiejskich
• Rocznik: 2009
• Numer: 06
• Opis fizyczny: s.15-26,rys.,tab.,bibliogr.

Twórcy

autor

Satora S.

• Katedra Inżynierii Sanitarnej i Gospodarki Wodnej, Wydział Inżynierii Środowiska i Geodezji, Uniwersytet Rolniczy w Krakowie, al.Mickiewicza 24/28, 30-059 Kraków

autor

Chmielowski K.

autor

Milijanovic E.

Bibliografia

• Budziło B. Problemy w eksploatacji ujęć wód powierzchniowych. Wyd. PZITS nr. 599, 1988.
• Budziło B., Wieczysty A. Projektowanie ujęć wody podziemnej. Politechnika Kraków, 2001.
• Józefek P. Charakterystyka wodociągów dla miast Sanok i Zagórz. Praca dyplomowa AR Kraków 2006.
• Kłoss H., Roman N. Problemy niezawodności wybranych urządzeń technicznych. Wydaw PZiTS Kraków Dębe 1979.
• Praca zbiorowa pod kierownictwem M. Suchy. Stan środowiska w woj. podkarpackim w roku 2006. WiOŚ Rzeszów 2006.
• Rozporządzenie Ministra Środowiska z dnia 27 listopada 2002 r., w sprawie wymagań, jakim powinny odpowiadać wody powierzchniowe wykorzystywane do zaopatrzenia ludnościw wodę przeznaczoną do spożycia (Dz.U. Nr 204, poz. 1728).
• Skrzat D. Charakterystyka wodociągu dla zaopatrzenia w wodę miasta Jarosław. Praca dyplomowa. AR Kraków, 2005.
• Suszczewski K. Ujęcia wody powierzchniowej. Arkady, Warszawa 1968.