EN
Nine species of the genus Coenodomus (including one unnamed species) are recognized from China. Among them, four species are described as new to science: C. anacanthos sp. nov., C. pachycaulosus sp. nov., C. puniceus sp. nov. and C. stigma. sp. nov. Two species, C. fumosalis (Hampson, 1903) and C. rotundinidus Hampson, 1891 are reported in China for the first time. All adults and their genital structures are illustrated. A key to the Chinese species and an updated checklist of the genus are provided.