Architektura przedwojennego modernizmu na przykładzie dworu w Ciechankach

• Autorzy: Dudkiewicz M. , Iwanek M.

Warianty tytułu

EN

Pre-war architecture of modernism as an example mansion in Ciechanki

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

Polska wieś okresu międzywojennego była mało wdzięcznym gruntem dla modernistycznej architektury. Budownictwo opierało się na tradycyjnej technologii, sporadycznie korzystano z nowych materiałów takich jak żelbet czy stal. Zmiany społecznogospodarcze zachodziły powoli. Przemysł nie odgrywał wówczas w Polsce takiej roli jak na zachodzie Europy. Modernizm był w naszym kraju zjawiskiem przeważnie sztucznym, promowanym przez grupę architektów zafascynowanych zachodnią sztuką. Ostateczny projekt dworu w Ciechankach jest kompromisem między wymogami snobistycznego nurtu a nawykami i potrzebami przyszłych mieszkańców dworu.

EN

Polish village of the interwar period was not very rewarding ground for modernist architecture. Construction was based on traditional technology, with occasional use of new materials such as reinforced concrete and steel. Socio-economic changes taking place slowly. Industry did not play in Poland at that time such a role as in Western Europe. Modernism in Poland was a phenomenon in an artificial advantage, promoted by a group of architects fascinated with western art. The end result of the mansion in Ciechanki project is a compromise between the needs of snobbish current and future residents of the social customs of the manor.

Słowa kluczowe

PL

obszary wiejskie; okres miedzywojenny; dwory; architektura; modernizm; Dwor w Ciechankach Lancuchowskich

EN

rural area; interwar period; manor house; architecture; modern architecture

• Wydawca: -
• Czasopismo: Acta Scientiarum Polonorum. Formatio Circumiectus
• Rocznik: 2012
• Tom: 11
• Numer: 3
• Opis fizyczny: s.3-12,fot.,rys.,bibliogr.

Twórcy

autor

Dudkiewicz M.

• Instytut Roślin Ozdobnych i Architektury Krajobrazu, Wydział Ogrodnictwa i Architektury Krajobrazu, Uniwersytet Przyrodniczy w Lublinie, ul.Leszczyńskiego 58, 20-068 Lublin

autor

Iwanek M.

Bibliografia

• Jencks Ch., 1982. Le Corbusier – tragizm współczesnej architektury. Wydawnictwa Artystyczne i Filmowe Warszawa.
• Rozbicka M., 2004. Dwór w Ciechankach, czyli o modernizmie „w rzeczywistym zastosowaniu”. [W:] Dwór polski – zjawisko historyczne i kulturowe. Red. A Sieradzka. Stowarzyszenie Historyków Sztuki Warszawa, 473–499.
• Sulimierski F. (red.), 1880. Słownik geograficzny Królestwa Polskiego i innych krajów słowiańskich. Warszawa
• Tokajuk A. 2008. Ikony architekrury przedwojnnego modernizmu w Białymstoku. Teka Kom. Arch. Urb. Stud. Krajobr., OL PAN, B, 257–276.
• Truchlińska B. 2010. O problemie jedności i różnorodności w kulturze współczesnej oraz ukrytej aksjologii. Drohicz. Prz. Nauk. 2, 15–26.