PL
Badania systemów korzeniowych i części nadziemnej traw gazonowych przeprowadzono w latach 2007-2009 w IHAR w Radzikowie na powierzchniach trawnikowych założonych w 2002 roku. Obiektami doświadczenia były cztery gatunki i sześć odmian traw gazonowych z rodzaju Festuca: F. rubra (odmiana Dark i Nimba), F. nigrescem (odmiana Darwin i Olivia), F. anindinacea (odmiana Asterix), F. ovina (odmiana Bardur). Czynnikami doświadczenia było zróżnicowane nawożenie mineralne, stosowane w formie jednorazowego nawożenia NPK (użytkowanie ekstensywne) oraz corocznego nawożenia trawników (użytkowanie intensywne). Drugim czynnikiem doświadczenia była wysokość koszenia runi trawnikowej na wysokości 3 cm i 6 cm. W badaniach określano suchą masę korzeni oraz tempo przyrostu w sezonie wegetacyjnym. Najmniejszą masą korzeni, ze wszystkich ocenianych traw charakteryzuje się odmiana Asterix (Fa), od 0,64 kg·m⁻² do 0,87 kg·m⁻² a najwyższą odmiany Darwin (Fn) i Olivia (Fn) od 0,92 kg·m⁻² do 2,12 kg·m⁻². Najmniejsze tempo wrastania się korzeni w glebę stwierdzono u odmiany Nimba (Fr), a największe u odmiany Bardur (Fo). Intensywne nawożenie mineralne w największym stopniu wpłynęło na masę korzeni i tempo ich rozrastania się u odmian F. nigrescens, Festuca rubra i w mniejszym stopniu Fesluca arundinaceae. Niskie koszenie (3 cm), zwłaszcza w wariantach intensywnego nawożenia azotowego sprzyja zwiększaniu masy korzeni w glebie i rozrastaniu się ich w profilu glebowym.
EN
Studies on growth of turf grass root systems and aboveground biomass were conducted during 2007-2009 in Plant Breeding and Acclimatization Institute in Radzików. Turf plots were established in 2002 with four species and six turf cultivars of genus Festuca: F. rubra (cv. Dark and Nimba), F. nigrescens (cv. Darwin and Olivia), F. anindinacea (cv. Asterix), F. ovina (cv. Bardur). Two experimental factors were used: fertilization (at low level, called low - input management and at high level - called intensive management) and height of cutting (close and high). Dry matter of above and below ground biomass were determined during vegetation. The lowest dry matter of root system were found in Asterix (Fa), from 0.64 kg·m⁻² to 0.87 kg·m⁻² and the highest in Darwin (Fn) and Olivia (Fn) from 0.92 kg·m⁻² do 2.12 kg·m⁻². The lowest rate of ingrowth of roots were noted for Nimba (Fr), as contrary to the highest rate noted for Bardur (Fo). Root system dry mass and its rate of development was highly affected by high level of fertilization for the case of cultivars from F. nigrescens and Fesluca rubra. In case of Fesluca arundinaceae mentioned effect was not so clear. Close cut, especially when associated with high level of fertilization strongly promotes the enhancement of root system growth of fescue turfgrass cultivars.