PL
Przedsiębiorcy wykorzystują działania innowacyjne jako element strategii uzyskiwania przewagi konkurencyjnej, dzięki czemu spełniają zmieniające się potrzeby i oczekiwania konsumentów. Jednym z obszarów obejmujących powyższe działania jest ulegający ciągłym zmianom sektor opakowań, który dąży do wyróżnienia produktu poprzez opakowanie. Celem podjętych rozważań było poznanie opinii konsumentów w zakresie konkurencyjności uzyskiwanej poprzez innowacyjne opakowania. Przeprowadzone badania ankietowe pozwoliły na poznanie potrzeb i oczekiwań konsumentów w kwestii ważności poszczególnych zakresów innowacji w opakowaniach produktów, materiałach opakowaniowych, systemach pakowania, jak również ważności poszczególnych funkcji realizowanych poprzez współczesne opakowanie.
EN
Entrepreneurs make good use of innovative actions as a strategy element to gain an advantage over their competitors owing to what they fulfil the changing consumers' requirements and expectations. One of the areas comprising these actions makes the packaging sector that has been undergoing permanent changes and in which the strive for singling out the product by its packaging is apparent. The purpose of the deliberations that have been undertaken was the recognition of consumers' opinions concerning the competitiveness obtained by innovative packaging. The questionnaire surveys that have been carried out allowed to get to know the needs and expectations of consumers concerning the importance of particular scopes of innovation in packaging of products, packaging materials and packing systems and also the importance of various functions performed by contemporary packaging.