Trawianka Perccottus glenii - nowy, inwazyjny gatunek w ichtiofaunie dorzecza Warty

• Autorzy: Andrzejewski W. , Golski J. , Mazurkiewicz J. , Przybyl A.

Warianty tytułu

EN

Amur sleeper Perccottus glenii - a new invasive alien species in the Warta River drainage basin (W Poland)

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

Występowanie trawianki Perccottus glenii Dybowski, 1877 w wodach Polski po raz pierwszy stwierdzono w latach 90. XX wieku. Od tego czasu zasięg jej występowania stale się zwiększa. W 2009 roku badania ichtiofauny rzeki Główna – prawobrzeżnym dopływie Warty (Wielkopolska) – wykazały na pięciu stanowiskach występowanie 19 gatunków ryb. Liczebnie dominował kiełb, a pod względem biomasy jelec. Na trzech stanowiskach odłowiono 17 osobników trawianki o długości całkowitej 30–120 mm i masie ciała 3,3–41,5 g. Ten inwazyjny gatunek obcy do tej pory nie był notowany w dorzeczu Warty. Badane stanowiska na rzece Główna są najdalej wysuniętymi na zachód Polski miejscami bytowania trawianki

EN

Studies on ichthyofauna in the Główna River – the right tributary of the Warta River (Wielkopolska) – were carried out in October 2009. Nineteen fish species were recorded at five sites. Gudgeon Gobio gobio dominated in terms of abundance and dace Leuciscus leuciscus in terms of biomass. The dominant species were also roach Rutlius rutilus, bitterling Rhodeus sericeus and pike Esox lucius. Roach and gudgeon were characterized by the highest frequencies of occurrence, followed by pike and spined loach Cobitis taenia.Three alien species were recorded: giebel carp Carassius auratus gibelio, stone moroco Pseudorasbora parva and Amur sleeper Perccottus glenii Dybowski, 1877. The last species accounted for 5.88% of all caught fish. In total, 17 Amur sleepers (total length 30–120 mm and body mass 3.3–41.5 g) were caught in the Główna River. The size distribution indicates the full reproductive cycle of this species. So far, the investigated sites are the westernmost Amur sleeper’s locations in Poland and the first ones in the Warta River basin

Słowa kluczowe

PL

ryby; trawianka; Perccottus glenii; nowe gatunki; gatunki inwazyjne obce; ichtiofauna; rzeka Glowna; dorzecze Warty; Polska Zachodnia

• Wydawca: -
• Czasopismo: Chrońmy Przyrodę Ojczystą
• Rocznik: 2011
• Tom: 67
• Numer: 4
• Opis fizyczny: s.323-329,rys.,tab.,fot.,bibliogr.

Twórcy

autor

Andrzejewski W.

• Zakład Rybactwa Śródlądowego i Akwakultury, Instytut Zoologii, Uniwersytet Przyrodniczy w Poznaniu, Poznań

autor

Golski J.

autor

Mazurkiewicz J.

autor

Przybyl A.

Bibliografia

• Andrzejewski W, Mastyński J. 2004. Nowe stanowisko trawianki (Perccottus glehni Dybowski, 1877). Kom. Ryb. 2: 22-23.
• Antychowicz J. 1994. Perccottus glenii w naszych wodach. Kom. Ryb. 2: 21-22.
• Berger M. 2010. Invasive species threaten US biodiversity. Guardian Environment Network [http:// www.guardian.co.uk/environment/2010/jan/05/ invasive-species-us-waterways].
• Gergely J., Tucakov M. 2003. Az amurgéb (Perccottus glehni Dybowski, 1877) elsö elôfordulása a Vaj- daságban. Halászat 96: 158-160.
• Głowaciński Z., Okarma H., Pawłowski J., Solarz W (red.) 2008. Księga gatunków obcych inwazyjnych w faunie Polski [http://www.iop.krakow. pl/gatunkiobce/default.asp].
• Harka Á., Farkas J. 1998. Die Ausbreitung der fernöstlichen Amurgrundel (Perccottus glenii) in Europa. Österreichs Fischerei 51: 273-275.
• Heese T., Witkowski A.1996. Ochrona rzadkich i zagrożonych gatunków ryb w Polsce, stan aktualny i perspektywy. Zool. Pol., Supl. 41: 5-6.
• IUCN 2001. IUCN Red List Categories and Criteria. Version 3.1. IUCN Species Survival Commission. IUCN, Gland, Switzerland and Cambridge, UK.
• Kakareko T. 1999. Perccottus glenii Dybowski 1877 (Odontobutidae) w Zbiorniku Włocławskim na dolnej Wiśle. Prz. Zool. 43 (1-2): 107-110.
• Kostrzewa J., Grabowski M., Zięba G. 2004. Nowe inwazyjne gatunki ryb w wodach Polski. Arch. Ryb. Pol. 12, Suppl. 2: 21-34.
• Kostrzewa J., Marszał L., Tłoczek K. 1999. Czy trawianka Perccottus glenii ma szanse stać się trwałym elementem polskiej ichtiofauny? Chrońmy Przyr. Ojcz. 55 (5): 98-101.
• Litvinov A.G., O’Gorman R. 1996. Biology of Amur Sleeper (Perccottus glehni) in the Delta of the Selenga River, Buryatia, Russia. J. Great Lakes Res. 22: 370-378.
• Manteifel Yu.B., Bastakov V.A. 1986. Percottus glehni Dybowski - new colonizer in the ichthyofauna of Lake Glubokoe. Hydrobiologia 141: 133-134.
• Nikolski G. 1970. Ichtiologia szczegółowa. PWRiL, Warszawa: 419.
• Nowak M., Popek W, Epler P. 2008. Range expansion of an invasive alien species, Chinese Sleeper, Perccottus glenii Dybowski, 1877 (Teleostei: Odontobutidae) in Vistula River drainage. Acta Ichthyol. Piscat. 38 (1): 37-40.
• Rozporządzenie 2003. Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 17 stycznia 2003 roku zmieniające rozporządzenie w sprawie połowu ryb oraz warunków chowu, hodowli i połowu innych organizmów żyjących w wodzie. Dz. U. Nr 17 (2003), poz. 160.
• Solarz W., Król W. 2009. Krajowy system informacji o inwazjach biologicznych. Chrońmy Przyr. Ojcz. 65 (1): 29-32.
• Terlecki J. 2000. Trawianka (Perccottus glenii). W: Brylińska M. (red.). Ryby słodkowodne Polski. Wyd. Nauk. PWN, Warszawa: 476-479.
• Terlecki J., Pałka R. 1999. Occurrence of Perccottus glenii Dybowski, 1877 (Perciformes, Odontobuti- dae) in the Middle stretch of the Vistula River, Poland. Arch. Ryb. Pol. 7 (1): 141-150.
• Wałowski J., Wolnicki J. 2010. Występowanie i biologia trawianki Perccotus glenii Dybowski, 1877. Kom. Ryb. 1 (114): 6-11.
• Witkowski A. 2002. Introduction of fishes into Poland: benefaction or plague. Nature Conserv. 59: 41-52.
• Witkowski A. 2008. Trawianka Perccottus glenii Dybowski, 1877. W: Głowaciński Z., Okarma H., Pawłowski J., Solarz W. (red.). Księga gatunków obcych inwazyjnych w faunie Polski [http://www.iop.krakow.pl/gatunkiobce/de- fault.asp].
• Witkowski A., Kotusz J., Przybylski M. 2009. Stopień zagrożenia słodkowodnej ichtiofauny Polski: czerwona lista minogów i ryb - stan 2009. Chrońmy Przyr. Ojcz. 65 (1): 33-52.
• Woźniewski M. 1997. Trawianka - nowy gatunek ryby w Wiśle. Wiad. Wędk. 12: 69.
• Zientek H., Kujawa R. 2009. Trawianka - upiorna śpioszka z Azji. Nasze Akwarium 116: 53-55.