PL
W pracy przedstawiono wyniki badań nad zawartością przyswajalnych form B, Cu, Mn, Mo i Zn w warstwie ornej (0-20 cm) gleb użytków rolnych. Łącznie w trzech cyklach badań, w latach 1989-1997, przebadano ok. 12 000 próbek. Oceny stanu zasobności dokonano metodą Rinkisa (wspólna ekstrakcja w wyciągu 1 mol HCl·dm⁻³) i zmodyfikowanych liczb granicznych. Stwierdzono, że zawartość mikroelementów w glebach związana była z ich kategorią agronomiczną. Wszystkie badane gleby wykazywały średnią zasobność w Cu, Mn i Mo. Taka zawartość boru dotyczyła tylko gleb ciężkich, a cynku średnich i ciężkich. Niską zasobność boru stwierdzono natomiast w pozostałych kategoriach agronomicznych gleb. Wysoką zawartością cynku cechowały się gleby bardzo lekkie i lekkie. Zmiany zawartości mikroelementów na przestrzeni okresu badań były stosunkowo niewielkie i mieściły się w obrębie tej samej klasy zasobności.
EN
Results of the study on concentration of available B, Cu, Mn, Mo and Zn forms in arable layer (0-20 cm) of agricultural lands were depicted in the paper. About 12 000 samples in total were tested in three cycles of investigation. Rinkis’ method (common extraction in 1 mol HCl·dm⁻³) and modified border numbers were used to evaluate the soil resources. It was found that micronutrient concentration in soils was connected with their agronomic category. All tested groups of soil showed medium level of Cu, Mn and Mo resources. The same boron concentration concerned heavy soils only, while zinc concentration - medium and heavy soils. Low boron content was stated in soils of remaining agronomic categories. Very light and light soils were characterized by high zinc concentration, however. A fluctuation of the micronutrient concentration in soils during investigation period was relatively small and did not exceed the range of particular aboundance classes.