Metabolic disorders in women at procreative age living in Warsaw

• Autorzy: Szostak-Wegierek D. , Waskiewicz A.
• Języki publikacji: EN

Abstrakty

EN

Background. Abnormal body mass and related metabolic disorders may affect female reproductive health. Objectives. To determine the prevalence of under- and overweight, and also related metabolic disorders, among women at procreative age in Warsaw. Materials and Methods. 164 non-pregnant women at procreative age (20-49 years) living in Warsaw, who in 2011-2012 participated in the WAW-KARD cross-sectional study of the Warsaw population, assigned to 3 age groups: 20-29 years (n=17), 30-39 years (n=78) and 40-49 years (n=69). Results. Under- and overweight, obesity and abdominal obesity was found in respectively 1.2%, 25%, 12.2% and 37.2% of the participants. Prevalence of excessive body mass tended to increase with age. Hypercholesterolemia was shown in 42.7% of the whole group and was particularly widespread in the oldest females (56.5%). Prevalence of low serum HDL-cholesterol levels (found in 13.4% of the whole group) tended to increase with age, on the borderline of statistical significance. The mean fasting glucose level was 5.0 ± 0.4 mmol/l and tended to increase with age. Impaired fasting glucose concerned 7.7% and 10.6% of females in age groups of 30-39 and 40-49 years respectively, and diabetes 4.4% of females 40-49 years old. Prevalence of arterial hypertension and metabolic syndrome (MS) in the whole group was 10.4% and 7.3% respectively; prevalence of MS tended to increase with age, on the borderline of statistical significance. Conclusions. Overweight and obesity, especially of abdominal type, are prevalent in women at procreative age in Warsaw. Disturbances of lipid and glucose metabolism, as well as arterial hypertension and MS, are also frequent. Prevalence of many of them tended to increase with age. Some of the women exhibited diabetes.

PL

Wprowadzenie. Nieprawidłowa masa ciała kobiety i wiążące się z nią zaburzenia metaboliczne mogą niekorzystnie wpływać na zdrowie prokreacyjne. Cel. Zbadanie częstości występowania niedowagi i nadmiernej masy ciała, a także zaburzeń metabolicznych u kobiet w wieku rozrodczym mieszkających w Warszawie. Materiał i metody. 164 nieciężarne kobiety w wieku rozrodczym (20-49 lat) zamieszkałe w Warszawie, które w latach 2011-2012 wzięły udział w przekrojowym badaniu populacji Warszawy WAW-KARD, podzielone na 3 grupy wiekowe: 20-29 lat (n=17), 30-39 lat (n=78) oraz 40-49 lat (n=69). Wyniki. Niedowaga, nadwaga, otyłość i otyłość brzuszna dotyczyły odpowiednio 1,2%, 25%, 12,2% i 37,2% badanych. Występowanie nadmiernej masy ciała wykazywało tendencję wzrostową wraz z wiekiem. Hipercholesterolemia występowała u 42,7% ogółu kobiet i była szczególnie częsta w najstarszej grupie wiekowej (56,5%). Rozpowszechnienie niskich stężeń HDL-chol w surowicy (obecne u 13,4% ogółu badanych), wykazywało tendencję wzrostową wraz z wiekiem, na pograniczu znamienności statystycznej. Średnie stężenie glukozy na czczo wynosiło 5,0 ± 0,4 mmol/l i wykazywało tendencję wzrostową wraz z wiekiem. Nieprawidłowa glikemia na czczo występowała u 7,7% i 10,6% kobiet odpowiednio w wieku 30-39 i 40-49 lat, natomiast cukrzyca u 4,4% kobiet w wieku 40-49 lat. Występowanie nadciśnienia tętniczego i zespołu metabolicznego (ZM) w całej grupie wynosiło odpowiednio 10,4% i 7,3%, przy czym rozpowszechnienie ZM wykazywało tendencję wzrostową wraz z wiekiem, na pograniczu znamienności statystycznej. Wnioski. Nadwaga i otyłość, zwłaszcza brzuszna, są częste u kobiet w wieku rozrodczym w Warszawie. Częste są również zaburzenia metabolizmu lipidów i glukozy, nadciśnienie tętnicze i zespół metaboliczny. Rozpowszechnienie wielu z tych zaburzeń wykazuje tendencję wzrostową wraz z wiekiem. U części kobiet stwierdzono już występowanie cukrzycy.

Słowa kluczowe

EN

female; metabolic disorder; woman; procreation effectiveness; human age; body mass; lipid; disturbance; glucose; human metabolism; metabolic syndrome; inhabitant; Warsaw city

• Wydawca: -
• Czasopismo: Roczniki Państwowego Zakładu Higieny
• Rocznik: 2015
• Tom: 66
• Numer: 3
• Opis fizyczny: p.245-251,ref.

Twórcy

autor

Szostak-Wegierek D.

• Department of Human Nutrition, Faculty of Health Sciences, Medical University of Warsaw, Erazma Ciolka 27, 01-445 Warsaw, Poland

autor

Waskiewicz A.

• Department of Epidemiology, Institute of Cardiology, Cardiovascular Disease Prevention and Health Promotion, Warsaw, Poland

Bibliografia

• 1. 2013 ESH/ESC Guidelines for the management of arterial hypertension: The Task Force for the management of arterial hypertension of the European Society of Hypertension (ESH) and of the European Society of Cardiology (ESC). Eur Heart J 2013; 34:2159-219.
• 2. Adams M.G., Alexander G.R., Kirkby R.S., Winagte M.S.: Perinatal epidemiology for Public Health Practice. Springer 2009
• 3. Adjusting National Health and Nutrition Examination Survey Sample Weights for Women of Childbearing Age. Vital and Health Statistics. Series 2, Number 157, May 2013. U.S. Department of Health and Human Services. Centers for Disease Control and Prevention. National Center for Health Statistics. Available from : http://www. cdc.gov/nchs/data/series/sr_02/sr02_157.pdf
• 4. Alberti K., Eckel R., Grundy S., Zimmet P.Z., Cleeman J.I., Donato K.A., Fruchart J.C., James W.P., Loria C.M., Smith S.C. Jr; International Diabetes Federation Task Force on Epidemiology and Prevention; National Heart, Lung, and Blood Institute; American Heart Association; World Heart Federation; International Atherosclerosis Society; International Association for the Study of Obesity: Harmonizing the Metabolic Syndrome. A Joint Interim Statement of the International Diabetes Federation Task Force on Epidemiology and Prevention; National Heart, Lung, and Blood Institute; American Heart Association; World Heart Federation; International Atherosclerosis Society; and International Association for the Study of Obesity. Circulation 2009;120(16):1640-5.
• 5. Alberti K.G., Zimmet P., Shaw J.: IDF Epidemiology Task Force Consensus Group. The metabolic syndrome – a new worldwide definition. Lancet 2005;366(9491):1059-1062.
• 6. Barton J.R., Sibai B.M.: Prediction and Prevention of Recurrent Preeclampsia. Obstet Gynecol 2008;112:359–72.
• 7. Buck Louis G.M., Platt R.W.: Reproductive and Perinatal Epidemiology. Oxford University Press 2011.
• 8. European Health Examination Survey. Available from www.ehes.inf (13.03.2013).
• 9. Finucane M.M., Stevens G.A., Cowan M.J., Danaei G., Lin J.K., Paciorek C.J., Singh G.M., Gutierrez H.R., Lu Y., Bahalim A.N., Farzadfar F., Riley L.M., Ezzati M; Global Burden of Metabolic Risk Factors of Chronic Diseases Collaborating Group (Body Mass Index): Global Burden of Metabolic Risk Factors of Chronic Diseases Collaborating Group (Body Mass Index): National, regional, and global trends in body-mass index since 1980: systematic analysis of health examination surveys and epidemiological studies with 960 country-years and 9.1 million participants. Lancet 2011;377(9765):557-67.
• 10. Graham I., Atar D., Borch-Johnsen K., Boysen G., Burell G., Cifkova R., Dallongeville J., De Backer G., Ebrahim S., Gjelsvik B., Herrmann-Lingen C., Hoes A., Humphries S., Knapton M., Perk J., Priori S.G., Pyorala K., Reiner Z., Ruilope L., Sans-Menendez S., Op Reimer W.S., Weissberg P., Wood D., Yarnell J., Zamorano J.L., Walma E., Fitzgerald T., Cooney M.T., Dudina A., Vahanian A., Camm J., De Caterina R., Dean V., Dickstein K., Funck- -Brentano C., Filippatos G., Hellemans I., Kristensen S.D., McGregor K., Sechtem U., Silber S., Tendera M., Widimsky P., Zamorano J.L., Altiner A., Bonora E., Durrington P.N., Fagard R., Giampaoli S., Hemingway H., Hakansson J., Kjeldsen S.E., Larsen M.L., Mancia G., Manolis A.J., Orth-Gomer K., Pedersen T., Rayner M., Ryden L., Sammut M., Schneiderman N., Stalenhoef A.F., Tokgözoglu L., Wiklund O., Zampelas A.; European Society of Cardiology (ESC); European Association for Cardiovascular Prevention and Rehabilitation (EACPR); Council on Cardiovascular Nursing; European Association for Study of Diabetes (EASD); International Diabetes Federation Europe (IDF-Europe); European Stroke Initiative (EUSI); Society of Behavioural Medicine (ISBM); European Society of Hypertension (ESH); WONCA Europe (European Society of General Practice/ Family Medicine); European Heart Network (EHN); European Atherosclerosis Society (EAS). European Guidelines on cardiovascular disease prevention in clinical practice. Fourth Joint Task Force of the European Society of Cardiology and other Societies on Cardiovascular Disease Prevention in Clinical Practice. Eur J Cardiovasc Prev Rehab 2007; 14 supl 2: S11-S113.
• 11. Grundy S.M., Brewer H.B., Cleeman J.I., Smith S. C. Jr, Lenfant C., National Heart, Lung, and Blood Institute; American Heart Association: Definition of metabolic syndrome: report of the National Heart, Lung, and Blood Institute/American Heart Association conference on scientific issues related to definition. Arterioscler Thromb Vasc Biol 2004;24(2): e13–8.
• 12. Kramer M.S. : The epidemiology of adverse pregnancy outcomes: an overview. J Nutr 2003, 133, 1592S–1596S.
• 13. Kuulasmaa K., Tolonen H., Koponen P., Kilpeläinen K., Avdicová M., Broda G., Calleja N., Dias C., Gösswald A., Kubinova R., Mindell J., Männistö S., Palmieri L., Tell G.S., Trichopoulou A., Verschuren W.M.: An overview of the European Health Examination Survey Pilot Joint Action. Arch Public Health 2012;70:1-5.
• 14. Li N., Liu E., Guo J., Pan L., Li B., Wang P., Liu J., Wang Y., Liu G., Hu G.: Maternal prepregnancy body mass index and gestational weight gain on offspring overweight in early infancy. PLoS One 2013 ;8(10):e77809.
• 15. Magnussen E.B., Vatten L.J., Lund-Nilsen T.I., Salvesen K.A., Davey Smith G., Romundstad P.R.: Prepregnancy cardiovascular risk factors as predictors of pre-eclampsia: population based cohort study. BMJ 2007 ;335(7627):978.
• 16. Mosca L., Benjamin E.J., Berra K., Bezanson J.L., Dolor R.J., Lloyd-Jones D.M., Newby L.K., Piña I.L., Roger V.L., Shaw L.J., Zhao D., Beckie T.M., Bushnell C., D’Armiento J., Kris-Etherton P.M., Fang J., Ganiats T.G., Gomes A.S., Gracia C.R., Haan C.K., Jackson E.A., Judelson D.R., Kelepouris E., Lavie C.J., Moore A., Nussmeier N.A., Ofili E., Oparil S., Ouyang P., Pinn V.W., Sherif K., Smith S.C. Jr, Sopko G., Chandra-Strobos N., Urbina E.M., Vaccarino V., Wenger NK. : Effectiveness-based guidelines for the prevention of cardiovascular disease in women--2011 update: a guideline from the American Heart Association. Circulation 2011;123(11):1243-62.
• 17. Neggers Y., Goldenberg R.L.: Some thoughts on body mass index, micronutrient intakes and pregnancy outcome. J Nutr 2003;133(Suppl 2) :1737S-1740S.
• 18. Raport: Zdrowie kobiet w wieku prokreacyjnym 15–49 lat. Polska 2006. Program Narodów Zjednoczonych ds. Rozwoju. [The report on health of women at procreative age 15–49 years. Poland 2006. United Nations Development Programme], Warsaw 2007
• 19. Roczniki Demograficzne,. [Demographic Yearbooks] Central Statistical Office (GUS), Warsaw, Poland (in Polish)
• 20. Stan zdrowia populacji polskiej w wieku 20-74 lata w okresie 2003-2005. Podstawowe wyniki badania przekrojowego. Próba ogólnopolska. [Health status of the Polish population aged 20-74 years in 2003-2005. The basic results of the cross-sectional study. The nationwide study of the Polish population]. Institute of Cardiology, Warsaw 2005 (in Polish).
• 21. Szostak-Węgierek D., Szamotulska K.: Fetal development and risk of cardiovascular diseases and diabetes type 2 in adult life. Med Wieku Rozwoj 2011;15:203-215.
• 22. Szostak-Węgierek D.: Sposób żywienia a płodność. [Nutrition and fertility. Developmental Period Medicine]. Med Wieku Rozwoj 2011;15(4):431-436 (in Polish).
• 23. WAW-KARD. Warszawskie Badanie Stanu Zdrowia Populacji. Raport z badania przekrojowego populacji Warszawy 2011-2012. [WAW-KARD. The Warsaw Population Health Status Study. The report from the cross-sectional study of Warsaw population 2011-2012]. Institute of Cardiology, Warsaw 2012 (in Polish
• 24. WHO. Obesity: preventing and managing the global epidemic. Report of a WHO Consultation. WHO Technical Report Series 894. World Health Organization, Geneva 2000.
• 25. Zalecenia kliniczne dotyczące postępowania u chorych na cukrzycę 2013. Stanowisko Polskiego Towarzystwa Diabetologicznego. [Clinical recommendations on diabetes management 2013. The statement of the Polish Diabetology Association]. Diabetologia Kliniczna 2013;2 (Supl A): A1-70 (in Polish).
• 26. Zdrowie kobiet w Polsce w latach 2004-2009. [Health of women in Poland in 2004-2009]. Central Statistical Office, Kraków 2012 (in Polish).