EN
In the Slovak Republic, the moderate up to the extreme potential erosion risk was assessed for 65% of agricultural soil fund. We analyzed the universal erosion control principles, established legislative documents associated with soil erosion control, relationship between water erosion intensity and existence of soil, as well as computing methods, used in erosion control. The results of these analyses show that if the actual legislative acts will be applied in practice, soon or later the soil layer on specific sites will by totally devastated. We have also found out that application of STS No. 75 4501 protects soil better than application of Act No. 220/2004.
PL
Potencjalne zagrożenie erozją wodną w Słowacji oszacowano na 65% terenów rolnych. Analizowano ogólne zasady ograniczania erozji, obowiązujące dokumenty prawne związane z ochroną przed erozją, zależności między intensywnością erozji i trwałością agregatów glebowych, a także metody obliczeniowe stosowane w projektowaniu urządzeń przeciwerozyjnych. Wyniki tych analiz wykazały, że jeśli aktualne akty prawne będą stosowane w praktyce, wcześniej lub później warstwa gleby w określonych miejscach będzie całkowicie zdewastowana. Stwierdzono również, że norma STS Nr 754501 chroni glebę lepiej niż Akt nr 220/2004.