RU
Цель работы состояла в исследовании, влияет ли активированный бентонит отечественного производства на кислотно-щелочное равновесие у молочного скота в околородовой период. Подопытные коровы получали бентонит в количестве 2% сухой массы рациона, т.е. 200—240,0 сутки/гол. в течение 2 месяцев до родов и ок. месяца после родов. Показали, что этот препарат оказывал полезное влияние на показатели кислотно-щелочного равновесия, удерживая организм в равновесии в околородовой период, что нашло свое отражение в здоровье матерей и их телят. Показали также зависимость между состоянием кислотно-щелочного равновесия, достигнутым через применение бентонита, и уровнем каротинов в сыворотке крови беременных коров, а также каротинов и гамма-глобулинов в „первом” молозиве. Нарушение кислотно-щелочного равновесия у коров из контрольных групп манифестовалось понижением уровня каротинов в сыворотке крови и каротинов и гамма-глобулинов в молозиве.
EN
The purpose of the work was to determine whether activated bentonite of Polish production effects the acid-alkaline balance. The experimental cows were given bentonite in the amount of 2% of dry mass i.e. 200—240,0 per daily per animal for 2 months before parturition and 1 month after it. It was found that the preparation influenced beneficially on the indices of acid-alkaline balance maintaining an organism in some balance in the perinatal period, that was reflected by the good health of mothers and their calves. It was observed a correlation between the state of acid-alkaline balance reached by bentonite application and the level of carotenoids in the serum of pregnant cows and carotenoids and gamma globulins in the colostrum. Alterations of acid-alkaline balance in control cows was manifested by the drop of the carotenoids level in the serum and carotenoids and gamma globulins in the colostrum.