PL
Stwierdzono, że przedsiewne nawożenie pszenżyta jarego Maja miedzią, cynkiem i manganem w dawkach po 5 kg czystego składnika·ha⁻¹ istotnie poprawiło zasobność gleby w te mikroelementy w porównaniu z dolistną technologią ich stosowania, zwiększając w przypadku miedzi zasobność gleby w ten składnik z niskiej na dobrą. Niezależnie od zastosowanej technologii, nawożenie cynkiem i miedzią wpłynęło na niewielkie zmniejszenie zawartości przyswajalnego potasu w glebie, a miedzią i manganem - fosforu. Zawartość badanych mikroelementów w glebie była mniejsza po zbiorze pszenżyta dokarmianego dolistnie azotem. Nie wykazano natomiast istotnego wpływu dolistnej technologii stosowania miedzi, cynku i manganu w dawkach po 0,2 kg czystego składnika·ha⁻¹ na ich nagromadzenie w glebie.
EN
It was noted that soil fertilization for Maja spring triticale with copper, zinc and manganese in the doses of 5 kg of pure componentha·ha⁻¹, considerable increased their content in soil as compared with foliar application and changed the copper wealth from low to medium. Independently of the technology, zinc and copper fertilization a little decreased the available potassium content, while copper and manganese fertilization - the available phosphorus content in soil. The content of studied microelements in soil was smaller after triticale harvesting in the case nitrogen foliar application. There was not a considerable effect of microelements foliar application in the doses of 0.2 pure component ·ha⁻¹ on their content in soil.