PL
Celem badawczym było określenie czy zmiany w inwestycjach w rolnictwie były zgodne z cyklem koniunkturalnym w polskiej gospodarce oraz zbadanie, czy dynamika inwestycji w tym sektorze, jako najbardziej odległego od konsumenta etapu produkcji, była zgodna z teorią cyklu koniunkturalnego szkoły austriackiej. W analizowanym okresie kierunki zmian inwestycji w rolnictwie były w przeważającym stopniu zgodne z fazami cyklu koniunkturalnego w polskiej gospodarce. Tylko w 2003 r. wystąpiły różnice. Porównanie tempa zmian inwestycji i końcowej produkcji rolniczej we wzrostowych i spadkowych okresach wahań cyklicznych pozwala uznać, iż teoria cyklu szkoły austriackiej dobrze tłumaczy zmiany inwestycji w rolnictwie.
EN
During the period under review, changes in agricultural investment were largely consistent with the business cycle fluctuations in Poland. The differences were observed only in 2003. The comparison of the investment rate changes and final agricultural production during the upward and downward phases of the business cycle suggests that the Austrian business cycle theory explains well the changes in agricultural investment.