Unijne wsparcie gminnych inwestycji w zakresie wodociągów i sanitacji wsi

• Autorzy: Hyski M.

Warianty tytułu

EN

The EU support for district investments in rural water supply and sanitation

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

Artykuł swoim zakresem merytorycznym obejmuje rozwój elementów infrastruktury technicznej obszarów wiejskich ze szczególnym uwzględnieniem infrastruktury wodociągowej i sanitacyjnej. Poruszono problematykę finansowania tego rodzaju inwestycji oraz zakresu wykorzystania w tym celu środków finansowych pochodzących z funduszy Unii Europejskiej. Środki z funduszy Unii Europejskiej są w różnym stopniu wykorzystywane w finansowaniu inwestycji wiejskiej infrastruktury wodociągowej i sanitacyjnej w poszczególnych województwach. Ogółem w Polsce środki wspólnotowe stanowiły w 2005 roku 20,7% ogółu wydatków przeznaczonych na finansowanie inwestycji tego rodzaju. Największy ich udział odnotowano w województwach: świętokrzyskim (37,6%), lubuskim (36,5%) i warmińsko-mazurskim (35,5%), natomiast najmniejszy – w województwach: mazowieckim i opolskim (po 10,0%) oraz pomorskim (11,1%). W zakresie zaopatrzenia wsi w wodę najaktywniejsze w 2005 roku okazało się województwo podlaskie, w zakresie inwestycji w kanalizację zbiorczą – województwo lubuskie, a zbiorcze oczyszczalnie ścieków – województwo podkarpackie. Udział środków unijnych w wydatkach na budowę przyzagrodowych oczyszczalni ścieków oraz wysypiska odpadów komunalnych pozostaje na marginalnym poziomie. Programy Unii Europejskiej, mające na celu wsparcie rozwoju infrastruktury technicznej na obszarach wiejskich, w znacznym stopniu odpowiedziały na zapotrzebowanie tych obszarów w inwestycje infrastruktury w zakresie wodociągów i sanitacji. Przyczyniły się w istotny sposób do poprawy stanu infrastruktury analizowanego obszaru (średnio co piąta złotówka wydana w 2005 roku na tego rodzaju inwestycje pochodziła ze środków wspólnotowych), tym samym pozytywnie wpłynęły na uwarunkowania rozwoju gospodarczego obszaru.

EN

The article discusses development of rural technical infrastructure elements with particular regard to water supply infrastructure and sanitation. Addressed were the issues of financing this type of investments and the limit of financial means from the European Union funds utilization for these purposes. Financial means provided by the European Union have been utilized to various degree for financing investments in rural water supply and sanitation infrastructure in various provinces. In 2005 the community means constituted in Poland 20.7% of the total expenditure on financing this type of investments. The greatest share was registered in the świętokrzyskie (37.6%), lubuskie (36.5%) and warmińsko-mazurskie (35.5%) provinces, whereas the lowest in the mazowieckie and opolskie provinces (10% in each) and in the pomorskie (11.1%). Considering rural water supply systems in 2005, podlaskie province proved the most active, lubuskie province invested most in the collective sewer systems, whereas the podkarpackie province in collective sewage treatment plants. The share of the European Union funds in the expenditure on household sewage treatment plants and municipal landfill sites remains on a marginal level. The European Union Programmes aiming at supporting technical infrastructure development in rural areas, to a great extent responded to these areas needs concerning investment outlays on water supply systems and sanitation. They obviously contributed to the improvement of infrastructure state in the discussed areas (on average every fifth zloty spent in 2005 on this type of investment originated from the community funds) and therefore they positively affected the conditions of economic development of these areas.

Słowa kluczowe

PL

obszary wiejskie; infrastruktura techniczna; inwestycje; siec wodociagowa; siec kanalizacyjna; gminy; wsparcie finansowe; programy unijne

• Wydawca: -
• Czasopismo: Infrastruktura i Ekologia Terenów Wiejskich
• Rocznik: 2007
• Numer: 1
• Opis fizyczny: s.137-148,tab.,bibliogr.

Twórcy

autor

Hyski M.

• Katedra Turystyki, Rekreacji i Zarządzania, Akademia Wychowania Fizycznego w Katowicach, ul.Mikołowska 72a, 40-065 Katowice

Bibliografia

• Gruszczyński J., Vogelgesang J., Woźniak A. Problemy infrastruktury wsi i kierunki rozwoju badań. „Technika Rolnicza”, 1994, nr 13, s. 101–110.
• Informacja o stanie infrastruktury technicznej wsi na koniec 2005 roku. Ministerstwo Rolnictwa i Rozwoju Wsi, Warszawa 2006.
• Krakowiak-Bal A. Infrastruktura techniczna wiejskich gmin górskich w aspekcie ich wielofunkcyjnego rozwoju. „Infrastruktura i ekologia terenów wiejskich”, 2004, nr 3, Polska Akademia Nauk Oddział w Krakowie, Komisja Technicznej Infrastruktury Wsi, Kraków 2004.
• Ogólne zasady wdrażania funduszy strukturalnych w Polsce. Podręcznik. Ministerstwo Gospodarki i Pracy, Warszawa 2004.
• Podstawy Wsparcia Wspólnoty dla Polski na lata 2004–2006. Promowanie rozwoju gospodarczego i warunków sprzyjających wzrostowi zatrudnienia. Ministerstwo Gospodarki i Pracy, Warszawa 2004.
• System Informacji Zarządczej ARiMR. Departament Analiz Działalności i Rozwoju ARiMR.
• Ustawa z dnia 13 września 1996 r. o utrzymaniu czystości i porządku w gminach. Dz.U. Nr 132, poz. 622 z późn. zm.
• Ustawa z dnia 27 kwietnia 2001 r. o odpadach. Dz.U. Nr 62, poz. 628 z późn. zm.
• Ustawa z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym. tekst jedn. Dz.U. Nr 142 z 2001 r., poz. 1591 z późn. zm.
• Wierzbicki K. Stan i potrzeby rozwoju infrastruktury komunalno-sanitarnej oraz komunikacyjnej w sferze obszarów wiejskich do 2010 roku w rejonie województwa mazowieckiego. Urząd Marszałkowski Województwa Mazowieckiego, Warszawa 1999.
• Wójcicki Z. Ekonomiczne uwarunkowania modernizacji infrastruktury obszarów wiejskich. „Zeszyty Naukowe AR w Krakowie”, 2000, zeszyt 72.
• www.sapard.com.pl
• Zawadzki W. Infrastruktura techniczna a regionalne zróżnicowanie obszarów wiejskich. „Zagadnienia Ekonomiki Rolnej”, 1993, nr 3.