Aspekty środowiskowe i krajobrazowe rolnictwa w opracowaniu założeń do projektu scalenia gruntów

• Autorzy: Sobolewska-Mikulska K. , Wojcik J.

Warianty tytułu

EN

Agricultural aspects of the enviroment and landscape in the development assumptions for land consolidation projects

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

W krajach Unii Europejskiej - w celu pogodzenia funkcji produkcyjnej, śro­dowiskowej oraz działań nakierowanych na dywersyfikacje produkcji rolniczej wprowa­dzono nową koncepcję europejskiego modelu rolnictwa - Agenda 2000. Polega ona na: mo­dernizacji i zmianie struktur gospodarstw rolnych w celu podniesienia ich dochodowości, ochronie i zachowaniu walorów przyrodniczo-krajobrazowych oraz rozwoju infrastruktury technicznej i społecznej wsi. Narzędziem realizacji wielofunkcyjnego rozwoju obszarów wiejskich są między innymi prace scaleniowe gruntów. W Polsce zabieg scalenia gruntów definiowany jest przez ustawę o scalaniu i wymianie gruntów z 26 marca 1982 r. oraz Pol­ską Normę PN-R-04151:1997. Dokumentem mówiącym o przekształceniach polskiej wsi jest opracowana przez Ministerstwo Rolnictwa i Rozwoju Wsi (dalej: MRiRW) „Strategia rozwoju obszarów wiejskich na lata 2007-2013". Wskazuje ona na rozwój ekonomicz­ny podnoszący atrakcyjność obszarów wiejskich oraz na zrównoważenie tego rozwoju, z uwzględnieniem zasad zachowania równowagi środowiska naturalnego, dziedzictwa kul­turowego, a także zagospodarowania gruntów marginalnych. W opracowaniu została doko­nana na przykładzie obrębu Klimki gmina Łuków analiza projektu scalenia gruntów, pod kątem realizacji wielofunkcyjnego rozwoju obszarów wiejskich, szczególnie w zakresie aspektów związanych z ochroną środowiska. Omówiono poprawę systemu melioracji pól uprawnych oraz realizację stref buforowych, zadrzewień i granicy rolno-leśnej. W krajach Unii Europejskiej model rolnictwa uwzględnia konieczność wielofunkcyjnego rozwoju obszarów wiejskich. Przyczynia się do możliwości ochrony środowiska, kształto­wania krajobrazu rolniczego oraz zapewnia alternatywne źródła dochodu. W Polsce regula­cje prawne i założenia formalne dają możliwości realizacji idei wielofunkcyjnego rozwoju, jednak nie wszystkie elementy są rozwiązane w sposób wystarczający, szczególnie w pra­cach scaleniowych. In order to reconcile agricultural production and environmental aims, as well as allow for the diversification of agricultural production, the countries of the European Union introduced a new concept for the European Model of Agriculture - Agenda 2000. The model involves modernising and changing the of structures of agricultural farms to increase profitability, to protect and preserve the value of the natural landscape, and to de­velop the technical and social infrastructure in rural areas. Land consolidation is an impor­tant tool to implement the multifunctional development of rural areas, and corresponding land consolidation reforms have been introduced. In Poland, land consolidation legislation is defined by the act on land consolidation and exchange of 26 March 1982, and Polish Standard PN-R-04151:1997. The document specifying the reallocation of Polish rural areas is "The strategy of development of rural areas for the years 2007-2013", prepared by the Ministry of Agriculture and Development of Rural Areas. The document consists of: eco­nomic development to increase the attractiveness of rural areas and sustainable economic development which retains the balance of the natural environment, cultural heritage, and marginal land management. One land consolidation project to implement multifunctional development of a rural area was analyzed using the example of the village of Łuków. This paper presents the improvement of the arable field melioration system and the execution of buffer zones, tree planting, and agriculture-forest boundaries. In the countries of the European Union, the existing model of agricultural production re­veals the need for multifunctional development of rural areas, which will aid in the protec­tion of the environment and reshape the agricultural landscape and also provide opportuni­ties for alternative sources of income. Polish legal regulations and formal assumptions have enacted the implementation of the multifunctional development model, but not all elements have been dealt with in a sufficient manner, especially concerning land consolidation.

EN

Słowa kluczowe

PL

grunty; scalanie gruntow; rolnictwo; obszary wiejskie; rozwoj obszarow wiejskich; aspekty srodowiskowe; aspekty krajobrazowe

EN

land; land consolidation; agriculture; rural area; rural area development; environmental aspect; landscape aspect

• Wydawca: -
• Czasopismo: Acta Scientiarum Polonorum. Geodesia et Descriptio Terrarum
• Rocznik: 2012
• Tom: 11
• Numer: 4
• Opis fizyczny: s.27-38,rys.,fot.,bibliogr.

Twórcy

autor

Sobolewska-Mikulska K.

• Politechnika Warszawska, Warszawa

autor

Wojcik J.

• Wydział Geodezji i Kartografii, Politechnika Warszawska, Pl.Politechniki 1, 00-661 Warszawa

Bibliografia

• Duczkowska-Małysz K., 2000. Europejski kontekst modernizacji rolnictwa i rozwoju obszarów wiejskich - Strategie rozwoju obszarów wiejskich - zarządzanie projektami UE. Wydawnictwo UWM. Olsztyn.
• Dyrektywa w sprawie ochrony dzikiego ptactwa 79/409/EWG, tzw. Dyrektywa Ptasia.
• Dyrektywa w sprawie ochrony siedlisk przyrodniczych oraz dzikiej żyjącej fauny i flory 92/43/EWG, tzw. Dyrektywa Siedliskowa.
• Kazimierczak M., 2012. Analiza efektów ekonomicznych oraz środowiskowo-krajobrazowych scalenia gruntów na przykładzie obrębu Klimki gmina Łuków. Praca dyplomowa inżynierska. Warszawa.
• Krajowy Program Rolnośrodowiskowy na lata 2007-2013. Działanie 4 - wspieranie przedsięwzięć rolno-środowiskowych i poprawy dobrostanu zwierząt.
• Program Rozwoju Obszarów Wiejskich 2007-2013. 2007. Ministerstwo Rolnictwa i Rozwoju Wsi, Warszawa, http://www.minrol.gov.pl/pol/Wsparcie-rolnictwa-i-rybolostwa/PROW-2007-2013, dostęp:12.02.2012 r.
• Sobolewska-Mikulska K., 2002. Aspekty ekologiczne i krajobrazowe w przekształcaniu struk­tury przestrzennej obszarów wiejskich na przykładzie rozwiązań niemieckich [w:] Systemy katastralne i przekształcenia struktury przestrzennej obszarów wiejskich w krajach Unii Eu­ropejskiej w Polsce. Wydawnictwo SGGW, Warszawa.
• Sobolewska-Mikulska K., 2009. Metodyka rozwoju obszarów wiejskich z uwzględnieniem wybranych procedur geodezyjnych w aspekcie integracji z Unią Europejską. Rozprawa habili­tacyjna. Oficyna Wydawnicza PW. Warszawa.
• Ustawa o scalaniu i wymianie gruntów z 26 marca 1982 r. (Dz.U. z 2003 r. Nr 178, poz. 1749, z późn. zm.) www.lukow.ug.gov.pl www.starostwolukow. pl