EN
The influence of mycorrhiza with Hebeloma crustuliniforme on plant growth, leaf water potential, leaf gas exchange and chlorophyll content in 3 poplar varieties (P. petrowskyana, P. deltoides cv. Plantierens, P. balsamifera) were investigated. After 11 weeks of plant growth mycorrhizal structures (frequency of mycorrhiza - FF%, intensity of the mycorrhizal colonization - MC% were observed in plant roots belonging to the treatment (M). No statistically significant differences were observed in the frequency of mycorrhiza (F%) and intensity of the mycorrhizal colonization (MC%) in plant roots of the treatment M between the examined poplar cultivars. The frequency of mycorrhiza (FF%) was high, and it reached about 75%, while the intensity of the mycorrhizal colonization (MC%) by fungi hyphae was slightly lower and equaled to from 49 to 58%. For plants, exposed to the inoculation with mycorrhizal fungi, advantageous and statistically significant changes in the measured physiological traits were observed. In this research advantageous differences in reactions between inoculated and non-inoculated poplar cultivars were observed, which was shown in the measurements of some physiological traits. Compared to the control plants (C), in the case of plants of the treatment (M) greater increase in plant height (∆Н), increase in chlorophyll content (SPAD), higher values of water potential (Ψ), and increase - in photosynthesis rate (Pn), stomatal conductance (gs) and water use efficiency (WUE), and decrease in transpiration rate (E), were observed. Although those differences were relatively small, we may presume that if they occur through a longer period they may become more distinct e.g. as a greater increase in height in the inoculated plants.
PL
Badano wpływ mikoryzy Hebeloma crustuliniforme u 3 odmian topoli (R petrowskyana, P. deltoides odm. Plantierens, P. balsamifera) z) na przyrost wysokości roślin, potencjał wody w liściach, wymianę gazową liści i zawartość chlorofilu. Po 11 tygodniach wzrostu roślin stwierdzono w korzeniach roślin obiektu (M) struktury mikoryzowe (frekwencja - FF%, intensywność kolonizacji - MC%). Pomiędzy badanymi odmianami topoli nie stwierdzono statystycznie istotnych różnic w frekwencji (FF%) i intensywności kolonizacji (MC%) mikoryzowej. Frekwencja mikoryzowa (FF%) była wysoka, osiągała wartości około 75%, intensywność kolonizacji (MC%) korzeni przez strzępki grzyba była nieco mniejsza i wynosiła od 49 do 58%. Obserwowano korzystne różnice reakcji, pomiędzy inokulowanymi a nieinokulowanymi odmianami topoli, co wykazano w pomiarach kilku cech fizjologicznych. U roślin, u których stosowano inokulację grzybem mikoryzowym obserwowano statystycznie istotne zmiany mierzonych cech fizjologicznych. W porównaniu z roślinami kontrolnymi (C) u roślin obiektu (M) obserwowano większy przyrost wysokości (ΔН) roślin, wzrost zawartości chlorofilu (SPAD), wyższe wartości potencjału wody Ψ, wzrost intensywności fotosyntezy (Pn), obniżenie intensywności transpiracji (E), wzrost przewodności szparkowej (gs) oraz wzrost wskaźnika wykorzystania wody (WUE). Chociaż te różnice były stosunkowo małe można przypuszczać, że jeżeli występują one przez dłuższy okres to mogą się uwidaczniać np. większymi przyrostami wysokości roślin inokulowanych grzybem.