PL
W pracy przedstawiono wyniki badań emisji N2O i CH4 z użytkowanych łąkowo gleb organicznych. Emisja podtlenku azotu występowała na wszystkich stanowiskach pomiarowych, metanu natomiast jedynie w punktach położonych bliżej jeziora, bardziej uwilgotnionych. Emisja podtlenku azotu i metanu była wysoce, dodatnio skorelowana ze stopniem uwilgotnienia gleby.
EN
Results of N2O and CH4 emission studies from grassland used organic soils, are presented in the paper. Dinitrogen monoxide emission was noted on each object but methane only on objects located close to the lake where highest soil moisture occurred. N2O and CH4 emission were highly positively correlated with soil moisture.