PL
Artykuł opisuje konwencję o ochronie różnorodności biologicznej, jako próbę przezwyciężenia „jazdy na gapę", charakterystycznej dla gospodarowania zasobem, które jest dobrem publicznym. Szczególną uwagę poświęca wynikom dziesiątego spotkania sygnatariuszy w Nagoyi w 2010 r. Zaowocowało ono przyjęciem pewnych celów działania oraz wskazaniem mechanizmów finansowych, które by pomagały wspierać ochronę bioróż-norodności w krajach ubogich przez podmioty z niej korzystające.
EN
The paper looks at the Convention on Biological Diversity as an attempt to overcome "free-riding", typically associated with managing a public good. The 10lb Conference of Parties which convened in 2010 in Nagoya is given particular emphasis. The meeting resulted in the adoption of the so-called Aichi biodiversity targets and the conclusion of a protocol on Access and Benefit Sharing (ABS) which covers paying for biodiversity services.