PL
Okręgowe Stacje Chemiczno-Rolnicze wykonały analizy chemiczne obornika, gnojowicy i pomiotu ptasiego w próbkach pobranych we wszystkich województwach Polski. Uzyskane wyniki mają wartość poznawczą gdyż można wnioskować jak zmieniła się zawartość N, P, K, Mg i Ca w latach 2003-2005 w stosunku do danych z lat wcześniejszych. Ponadto mogą być wykorzystane do opracowania dopuszczalnych dawek przewidzianych ustawą o nawozach i nawożeniu.
EN
Samples of manure, slurry and bird droppings collected in all Polish prov- inces were subjected to chemical analyses at the District Agri-Chemical Stations. The results may provide a basis for determining changes in the content of N, P, K, Mg and Ca in 2003-2005, as compared with previous years. The data can be also used to establish the permissible fertilizer rates in accordance with the act on fertilizers and fertilization.