PL
Badania przeprowadzono w latach 2004-2006 na piasku gliniastym mocnym w Rolniczym Zakładzie Doświadczalnym (RZD Grabów) należącym do Instytutu Uprawy Nawożenia i Gleboznawstwa - Państwowego Instytutu Badawczego (IUNG - PIB) w Puławach. W pracy określono wpływ uprawy kukurydzy w trzyletniej monokulturze (z zastosowaniem siewu bezpośredniego i uprawy płużnej) i zmianowaniu na kształtowanie się wybranych właściwości fizycznych: gęstości objętościowej, wilgotności gleby i stabilności gleby. Badania wykazały, że monokultura kukurydzy z uprawą zerową spowodowała wzrost gęstości objętościowej (na głębokości 0-5 cm) i wilgotności piasku gliniastego mocnego (w warstwie 0-35 cm) w porównaniu do stosowanej uprawy płużnej tej rośliny zarówno w monokulturze, jak i zmianowaniu. Uprawa kukurydzy w monokulturze w siewie bezpośrednim zwiększyła stabilność gleby, poprzez zmniejszenie zawartości łatwo dyspergującego iłu (RDC) w glebie, w porównaniu do uprawy tradycyjnej - płużnej.
EN
The research was conducted in 2004-2006 at the Experimental Station in Grabów of (mazovieckie voivodeshep) of Institute of Soil Science and Plant Cultivation National Research Institute (IUNG - PIB) in Puławy. The aim of this research was to determine the effects of cultivation of maize in monoculture and crop rotation on the soil physical properties of loamy sand: bulk density, water content and soil stability in water. The results showed that cultivation of maize in direct drilling with monoculture increased bulk density (at depth 0-5 cm) and water content (at depth 0-35 cm) of loamy sand in top layers, in comparison with both traditional tillage (with monoculture, and with crop rotation). Tillage of maize with direct drilling increased soil stability in water, measured as readily-dispersible clay (RDC) content in comparison with traditional tillage.