PL
Spośród głównych zasobów (ziemia, praca, kapitał), zasoby ziemi rolniczej są najmocniej powiązane z siłą ekonomiczną i zdolnością konkurencyjną gospodarstw, ale znaczna część nawet relatywnie dużych obszarowo gospodarstw rolnych nie ma mocnej pozycji na rynku mierzonej trwałymi powiązaniami z przetwórstwem rolno-spożywczym. Z kolei większość właścicieli słabych ekonomicznie gospodarstw nie zamierza dokonać istotnych zmian w wyposażeniu w czynniki wytwórcze, co oznacza małe możliwości znaczącego powiększania zasobów ziemi przez gospodarstwa mające szansę konkurowania na rynku.
EN
The aim of this paper was to present the analysis of relationship beetwen farms resources and farms competitiveness. The main conclusion is that even economically strong farms do not have a stable market posision, because of very fragmented vertical integration with food processing enterprises. The most correlated with competitiveness ability is agricultural land recourse.