PL
W artykule przedstawiono możliwości wykorzystania nowoczesnych technik satelitarnych w produkcji rolniczej. Wśród kluczowych elementów precyzyjnego rolnictwa zidentyfikowano: - informację o pozycji obiektów (maszyn, pojazdów, zwierząt i in.), - pomiar powierzchni działek rolnych, - system jazdy równoległej to system nawigacji ciągników i maszyn rolniczych, który zapewnia uzyskanie równoległych torów jazdy, - mapy zasobności i zmienności glebowej przedstawiające przestrzenne rozmieszczenie czynników wpływających na urodzajność gleby, - mapy aplikacyjne umożliwiające stosowanie technologii zmiennego dawkowania.
EN
Paper presents new possibilities of the use of modern satellite techniques in agriculture. Several key elements of precision agriculture was defined and described: - information about position of objects (machines, vehicles, animals, etc.), - parcel area measurement, - parallel driving system as a navigation tool for tractors and agriculture machines, - soil maps showing distribution of soil types and/or soil properties (physical, chemical, biological, and fertility properties), - application maps which practically allow to use variable rate application (VRA) technology.