PL
W pracy oceniono częstotliwość susz rolniczych wybranych upraw polowych w Polsce w latach 1970-2004. Jako wskaźnik suszy rolniczej zastosowano wskaźnik CDI. Został on obliczony dla całych okresów wegetacji na 3 glebach o różnym zapasie wody użytecznej, na podstawie danych pochodzących z 40 stacji meteorologicznych. Największa częstotliwość (do 85%) występuje w przypadku ziemniaków późnych uprawianych na glebach o małym zapasie wody użytecznej. Najmniejszą częstotliwość stwierdzono dla pszenicy ozimej, kukurydzy i rzepaku ozimego (<5%). Największa częstotliwość występuje w pasie środkowym Polski oraz w części północno-zachodniej.
EN
The frequency of agricultural droughts for chosen field crops in Poland in years 1970-2004 has been estimated in the paper. Crop drought index CDI is used as an agricultural drought index. It was calculated for full growing seasons on 3 types of soils with different useful soil water reserves on the base of data from 40 meteorological stations. The highest frequency (up to 85%) was the for late potatoes on the soil with low water reserve. The lowest frequency was stated for winter wheat, maize and winter rape (< 5%). The highiest frequency occurring in Poland's central belt and in the north-western part.